Cacti/core (v1.2.x) — Greek @ Cacti Translations: Id

	English	Greek
	If checked, the page will be available immediately to the admin user.	Εάν είναι επιλεγμένο, η σελίδα θα είναι διαθέσιμη αμέσως στο χρήστη διαχειριστή.
	Automatic Page Refresh	Αυτόματη ανανέωση σελίδας
	How often do you wish this page to be refreshed automatically.	Πόσο συχνά θέλετε αυτή η σελίδα να ανανεώνεται αυτόματα.
	External Links [edit: %s]	Εξωτερικές συνδέσεις [επεξεργασία: %s]
	External Links [new]	Εξωτερικοί σύνδεσμοι [νέος]
	You have been logged out of Cacti due to a session timeout.	Έχετε αποσυνδεθεί από το Cacti εξαιτίας ενός χρονοδιακόπτη περιόδου σύνδεσης.
	You have been logged out of Cacti due to an account suspension.	Έχετε αποσυνδεθεί από το Cacti εξαιτίας ενός χρονοδιακόπτη περιόδου σύνδεσης.
	You have been logged out of Cacti due to a Remote Data Collector state change	Έχετε αποσυνδεθεί από το Cacti εξαιτίας ενός χρονοδιακόπτη περιόδου σύνδεσης.
	Logout of Cacti	Αποσύνδεση του Cacti
	Automatic Logout	Αυτόματη αποσύνδεση
	Please close your browser or %sLogin Again%s	Κλείστε το πρόγραμμα περιήγησης ή %sLogin Again %s
	Version %s	Έκδοση%s
	Notifications	Ειδοποιήσεις
	SNMP Notification Receivers	Δέκτες ειδοποίησης SNMP
	Receivers	Παραλήπτες
	Id	Id
	No SNMP Notification Receivers	Δεν υπάρχουν δέκτες ειδοποίησης SNMP
	SNMP Notification Receiver [edit: %s]	Δέκτης ειδοποιήσεων SNMP [επεξεργασία: %s]
	SNMP Notification Receiver [new]	Δέκτης ειδοποιήσεων SNMP [νέος]
	MIB	MIB
	OID	OID
	Kind	Είδος
	Max-Access	Max-Access
	Monitored	Παρακολούθησα
	No SNMP Notifications	Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις SNMP
	Severity	Σοβαρότητα
	Purge Notification Log	Έγγραφο ειδοποίησης καθαρισμού
	Time	Ώρα
	Notification	Ειδοποίηση
	Varbinds	Varbinds
	Severity Level	Επίπεδο σοβαρότητας

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Id
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Id
	Propagated Translated Cacti/reportit	Id
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/maint	ID	IdD
	Translated Cacti/core	ID	IdD
	Translated Cacti/flowview	ID	IdD
	Translated Cacti/gexport	ID	IdD
	Translated Cacti/thold	ID	IdD
	Translated Cacti/reportit	ID	IdD
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	ID	IdD
	Translated Cacti/routerconfigs	ID	IdD
	Translated Cacti/wmi	ID	IdD

English	Greek
No related strings found in the glossary.

Explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Labels

Additional labels can be defined by project administrators.

Translation flags

Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.

Cacti

core (v1.2.x)

Greek

Translate

Translation

Glossary

String information

Source string location

String age

Source string age

Translation file