The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

Id
2/100
Context English Greek State
The valid URL to use for this external link. Must include the type, for example http://www.cacti.net. Note that many websites do not allow them to be embedded in an iframe from a foreign site, and therefore External Linking may not work. Η έγκυρη διεύθυνση URL που θα χρησιμοποιηθεί για αυτόν τον εξωτερικό σύνδεσμο. Πρέπει να περιλαμβάνει τον τύπο, για παράδειγμα http://www.cacti.net. Σημειώστε ότι πολλοί ιστότοποι δεν επιτρέπουν την ενσωμάτωσή τους σε ένα iframe από έναν ξένο ιστότοπο και συνεπώς ενδέχεται να μην λειτουργήσει η εξωτερική σύνδεση.
If checked, the page will be available immediately to the admin user. Εάν είναι επιλεγμένο, η σελίδα θα είναι διαθέσιμη αμέσως στο χρήστη διαχειριστή.
Automatic Page Refresh Αυτόματη ανανέωση σελίδας
How often do you wish this page to be refreshed automatically. Πόσο συχνά θέλετε αυτή η σελίδα να ανανεώνεται αυτόματα.
External Links [edit: %s] Εξωτερικές συνδέσεις [επεξεργασία: %s]
External Links [new] Εξωτερικοί σύνδεσμοι [νέος]
Logout of Cacti Αποσύνδεση του Cacti
Automatic Logout Αυτόματη αποσύνδεση
You have been logged out of Cacti due to a session timeout. Έχετε αποσυνδεθεί από το Cacti εξαιτίας ενός χρονοδιακόπτη περιόδου σύνδεσης.
Please close your browser or %sLogin Again%s Κλείστε το πρόγραμμα περιήγησης ή %sLogin Again %s
Version %s Έκδοση%s
You have been logged out of Cacti due to an account suspension. Έχετε αποσυνδεθεί από το Cacti εξαιτίας ενός χρονοδιακόπτη περιόδου σύνδεσης.
Notifications Ειδοποιήσεις
SNMP Notification Receivers Δέκτες ειδοποίησης SNMP
Receivers Παραλήπτες
Id Id
No SNMP Notification Receivers Δεν υπάρχουν δέκτες ειδοποίησης SNMP
SNMP Notification Receiver [edit: %s] Δέκτης ειδοποιήσεων SNMP [επεξεργασία: %s]
SNMP Notification Receiver [new] Δέκτης ειδοποιήσεων SNMP [νέος]
MIB MIB
OID OID
Kind Είδος
Max-Access Max-Access
Monitored Παρακολούθησα
No SNMP Notifications Δεν υπάρχουν ειδοποιήσεις SNMP
Severity Σοβαρότητα
Purge Notification Log Έγγραφο ειδοποίησης καθαρισμού
Time Ώρα
Notification Ειδοποίηση
Varbinds Varbinds
Severity Level Επίπεδο σοβαρότητας
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/core (v1.2.x) Id
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Id
Translated Cacti/reportit Id
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/core (v1.2.x) ID
Translated Cacti/flowview ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/gexport ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/maint ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/reportit ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/routerconfigs ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/thold ID

Change compared to this translation:

IdD
Translated Cacti/wmi ID

Change compared to this translation:

IdD

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
managers.php:217
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 3547