Cacti/webseer — Dutch @ Cacti Translations: General Settings

	English	Dutch
	Enable	Inschakelen
	Duplicate	Dupliceer
	Name	Naam
	A Useful Name for this Proxy.	Een bruikbare naam voor deze proxy.
	New Proxy	Nieuwe proxy
	Hostname	Hostname
	The Proxy Hostname.	De proxy-hostnaam.
	HTTP Port	HTTP-code
	The HTTP Proxy Port.	De HTTP-proxypoort.
	HTTPS Port	HTTP-code
	The HTTPS Proxy Port.	De HTTPS-proxypoort.
	User Name	Gebruikersnaam
	The user to use to authenticate with the Proxy if any.	De gebruiker die moet worden gebruikt om te verifiëren met de proxy, indien aanwezig.
	Password	Wachtwoord
	The user password to use to authenticate with the Proxy if any.	Het gebruikerswachtwoord dat moet worden gebruikt om te verifiëren met de proxy, indien aanwezig.
	General Settings	Algemene Instellingen
	Display Name of this server	Geef de naam van deze server weer
	Enable Server	Server inschakelen
	Uncheck this box to disabled this server from checking urls.	Vink dit vakje uit om deze server uit te schakelen van het aanvinken van urls.
	Is this server the local server?	Is deze server de lokale server?
	Check this box if the current server you are connected to is this entry.	Vink dit vakje aan als de huidige server waarmee u verbonden bent dit item is.
	Master Server	Hoofdserver
	Sets this server to the Master server. The Master server handles all Email operations	Stelt deze server in op de Master server. De masterserver verwerkt alle e-mailbewerkingen
	IP Address	IP-adres
	IP Address to connect to this server	IP-adres om verbinding te maken met deze server
	URL	URL
	This is the URL to connect to remote.php on this server.	Dit is de URL om verbinding te maken met remote.php op deze server.
	Location	Locatie
	Location of this server	Locatie van deze server
	Service Check Name	Servicecontrole Naam
	The name that is displayed for this Service Check, and is included in any Alert notifications.	De naam die wordt weergegeven voor deze servicecontrole en die is opgenomen in de waarschuwingsberichten.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/webseer	Algemene Instellingen
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/npc	Algemene Instellingen
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Algemene Instellingen
	Propagated Translated Cacti/routerconfigs	Algemene Instellingen
	Propagated Translated Cacti/syslog	Algemene Instellingen
	Propagated Translated Cacti/thold	Algemene Instellingen
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Algemene Instellingen
	Propagated Translated Cacti/core	Algemene Instellingen