Cacti/thold — Ukrainian @ Cacti Translations: In State

	English	Ukrainian
	Disabled at Template	Вимкнено в шаблоні
	Disabled at Threshold	Вимкнено при порогових значеннях
	Ack Required	Обов 'язкова перевірка
	External ID	Зовнішній ідентифікатор:
	The Threshold Type. For Baseline Types: [TIP] refers to the Time In the Past with MIN, MAX, AVG, and LAST from no more than a day in time from that period. [AOT] refers to the Average over the entire Time period. If there is a colon followed by MIN, MAX, AVG, LAST, the Value came from that Consolidation Function.	Тип порогового значення. Для базових типів: [TIP] означає час у минулому з МІНІМАЛЬНИМ, МАКСИМАЛЬНИМ, середнім значенням і ОСТАННІМ не більше ніж за день з цього періоду. [AOT] - середнє значення за весь період часу. Якщо є двокрапка, за якою йдуть MIN, MAX, AVG, ОСТАННЄ, значення прийшло з цієї функції консолідації.
	DSName	DSName
	Current	Поточний
	The last measured value for the Data Source	Останнє виміряне значення для джерела даних
	High	Високий
	The High Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef.	Значення High Warning / Alert. ПРИМІТКА: Базові значення є відсотками, всі інші значення є відображуваними значеннями, які можуть бути змінені за допомогою cdef.
	Low	Низький
	The Low Warning / Alert values. NOTE: Baseline values are a percent, all other values are display values that may be modified by a cdef.	Значення Low Warning / Alert. ПРИМІТКА: Базові значення є відсотками, всі інші значення є відображуваними значеннями, які можуть бути змінені за допомогою cdef.
	Trigger	Тригер
	Duration	Тривалість
	Repeat	Повторити
	In State	В стані
	The amount of time that has passed since the Threshold either Breached or was Triggered	Кількість часу, що минув з моменту порушення або спрацьовування порогового значення
	Acknowledgment required for this Threshold	Необхідне підтвердження для цього порогового значення
	No [Template:Thold]	Ні [Template:Thold]
	No [Template]	Ні [Шаблон]
	No [Thold]	Ні [Thold]
	%d Triggers	Тригери
	No Thresholds	Немає порогових значень
	Threshold Deleted, can not Edit!	Поріг видалено, редагувати неможливо!
	Graph Data	Дані графіка
	Edit Threshold Template	Редагувати пороговий шаблон
	Data Source Description:	Опис джерела даних:
	Associated Graph (Graphs using this RRD):	Пов 'язаний граф (графіки з використанням цього RRD):
	Last:	Остання
	WHi:	WHi:
	WLo:	WLo:

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/thold	В стані
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	В стані
	Propagated Translated Cacti/core	В стані