Cacti/thold — Ukrainian @ Cacti Translations: DOWN

	English	Ukrainian
	Down Host Cmd	Командир нижнього вузла
	Up Host Cmd	Командир хосту вгору
	Auto	Авто
	0 Digits	Цифри
	1 Digit	1 цифра
	%d Digits	Цифри
	> %d Devices	> %d пристроїв
	> %d %%% of Devices Globally	> %d %%% of Пристрої по всьому світу
	> %d Devices in a Site	> %d пристроїв на сайті
	> %d %%% of Devices in a Site	> %d %%% of пристроїв на сайті
	SNMP not in use	Не використовується
	N/A	(відсутній)
	Devices Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state	Повідомлення про пристрої: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) повернуто зі стану "ВНИЗ"
	<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>
	Devices Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN	Помилка пристрою: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) не ПРАЦЮЄ
	DOWN	Оффлайн
	System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>
	Thresholds	Порогові значення
	(actions)	Дії
	(edit)	(Редагувати)
	(save)	Зберегти
	(add)	(Адреса)
	Threshold Logs	Журнали порогових значень
	Device Status	Стан пристрою
	Thresholds - Failures	Порогові значення - несправності
	Thresholds - Normal	Порогові значення - в нормі
	Thresholds - Recovering	Порогові значення - відновлення
	Recent Thresholds	Нещодавні порогові значення
	Recent Device Failures	Нещодавні збої пристрою
	Threshold Templates	Шаблони порогових значень
	Threshold Template Import	Імпорт порогового шаблону

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/thold	Оффлайн
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/thold	Оффлайн
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Оффлайн
	Translated Cacti/core	Оффлайн