Cacti

thold

Russian

Translate

	English	Russian
	Info	Информация
	Debug	Отладка
	Never	Никогда
	Every Minute	Каждую минуту
	Every %d Minutes	Каждые %d Минуты
	Every Hour	Каждый час
	Every %d Hours	Каждые %d часов
	Every Day	Каждый день
	Every %d Days	Каждый %d день
	Every Week	Каждую неделю
	Every %d Weeks	Каждую %d Неделю
	Every Month	Каждый месяц
	%d Minute	%d Минута
	%d Minutes	%d Минут
	%d Hour	%d Час
	%d Hours	%d Часов
	%d Day	%d День
	%d Days	%d Дней
	%d Week	%d Неделя
	%d Weeks	%d Недели
	%0.1f Hours	%0,1f Часы работы
	Every Polling	Каждый опрос
	Every %d Pollings	Каждый %d Опросы
	%d Polling	%d Опрос
	%d Pollings	%d Опросы
	High / Low	Высокий/Низкий
	Baseline Deviation	Базовое отклонение
	Time Based	Основанный на времени
	%% Deviation Min/Max [TIP]	Отклонение UP
	%% Deviation CF [TIP]	Отклонение UP
	Absolute Val Min/Max [TIP]	Значение сигнала тревоги

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/thold	%d Часов
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/hmib	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/mikrotik	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/core	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/syslog	%d Часа(ов)	%d Часа(ов)
	Propagated Translated Cacti/intropage	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/flowview	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/mactrack	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	%d Часов
	Propagated Translated Cacti/wmi	%d Часов
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/routerconfigs	%d Часов
	Translated Cacti/core	%d Часов
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	%d Часов

Loading…

ka1lie

Translation changed

Cacti / thold — Russian

English

Russian 3 characters edited Current translation

3 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

php-format

Source string location

includes/arrays.php:328 • includes/arrays.php:329 • includes/arrays.php:330 • includes/arrays.php:331 • includes/arrays.php:332 • includes/arrays.php:333 • includes/arrays.php:359 • includes/arrays.php:360 • includes/arrays.php:361 • includes/arrays.php:363 • includes/arrays.php:364 • includes/arrays.php:365 • includes/arrays.php:405 • includes/arrays.php:406 • includes/arrays.php:407 • includes/arrays.php:408 • includes/arrays.php:409 • includes/arrays.php:410 • includes/arrays.php:426 • includes/arrays.php:427 • includes/arrays.php:428 • includes/arrays.php:429 • includes/arrays.php:430 • includes/arrays.php:431

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ru-RU.po, string 65