Translation

English
Disassociate Notification List(s)
43/330 · 33
English French
Delete Notification List(s) Supprimer liste(s) de notification
Click 'Continue' to Duplicate the following Notification List(s). Cliquez sur'Continuer' pour dupliquer la ou les listes de notification suivantes.
New List Name Nouveau nom de liste
New Notification List Nouvelle liste de notification
Duplicate Notification List(s) Liste(s) de notification en double
%s Threshold Template(s) %s Modèle(s) de seuil
Click 'Continue' to Association the Notification List '%s' with the Threshold Template(s) below. Cliquez sur'Continuer' pour associer la liste de notification'%s' avec le(s) modèle(s) de seuil ci-dessous.
No Change Aucun changement
Notification List Only Liste de notification seulement
Notification List, Retain Other Settings Liste d'avis, conserver autres options
Warning Membership: Avertissement aux membres :
Alert Membership: Alerter les membres :
Associate Notification List(s) Liste(s) de notification associée(s)
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds Template(s) below. Cliquez sur'Continuer' pour dissocier la liste de notification'%s' du ou des modèles de seuils ci-dessous.
Remove List Enlever la liste
Disassociate Notification List(s) Dissocier la (les) liste(s) de notification
%s Threshold(s) %s Seuil(s)
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Threshold(s) below. Cliquez sur'Continuer' pour associer la liste de notification'%s' au(x) seuil(s) ci-dessous.
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Thresholds(s) below. Cliquez sur'Continuer' pour dissocier la liste de notification'%s' des seuils ci-dessous.
Click 'Continue' to Associate the Notification List '%s' with the Device(s) below. Cliquez sur'Continuer' pour associer la liste de notification'%s' au(x) dispositif(s) ci-dessous.
You may also Associate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten. Vous pouvez également associer les seuils de périphériques. Cependant, ces seuils de périphérique doivent autoriser le remplacement de la liste de notifications Thrshold.
Notification and Global Lists Notification et listes globales
Resulting Membership: Adhésion résultante :
Device Threshold Warning Membership: Avertissement aux membres :
Device Threshold Alert Membership: Message d'alerte de seuil
Click 'Continue' to Disassociate the Notification List '%s' from the Device(s) below. Cliquez sur'Continuer' pour dissocier la liste de notification'%s' du/des dispositif(s) ci-dessous.
You may also Disassociate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten. Vous pouvez également dissocier les seuils des appareils. Cependant, ces seuils de périphérique doivent autoriser le remplacement de la liste de notifications Thrshold.
[edit: %s] [Modifier : %s]
[new] [nouveau]
List General Settings Paramètres généraux de la liste
Name Nom

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
notify_lists.php:601 • notify_lists.php:671 • notify_lists.php:744
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 314