Translation

English
English Spanish
Update Actualizar
Errors encountered while attempting to import Threshold Template data. Se han producido errores al intentar importar los datos de la plantilla de umbral.
Threshold Template Import data was not found to be XML data. No se encontraron datos XML en los datos importados para la plantilla del umbral.
Threshold Template Import data was not correct while importing Threshold Template. El ID de la plantilla de umbral no se ha configurado al intentar crear el gráfico y el umbral.
The Threshold has been Ascknowledged. El tipo de umbral que será monitoreado.
The Threshold will no longer generate Alerts, Notifications, or execute commands. El umbral ya no generará alertas, notificaciones ni ejecutará comandos.
The Threshold will restart generating Alerts. El umbral reiniciará la generación de alertas.
Threshold Status Estado del umbral
Actions Acciones
Ack Detail
Edit Threshold Editar umbral
Disable Threshold Desactivar umbral
Enable Threshold Activar Umbral
To enable the Threshold, enable the Template first Seleccione una plantilla de umbral
View Graph Ver gráfico
View Threshold History Ver historial de umbrales
Suspend Notifications until the Threshold clears Lista(s) de notificaciones duplicada(s)
Resume Notifications for this breached Threshold Borrar lista(s) de avisos
Acknowledgement Message Reconocimientos
Date
Comment Not Found
Ack History
No name set Sin conjunto de nombres
Hover over icons for help Pase el ratón por encima de los iconos para obtener ayuda
A description for the Device Una descripción del dispositivo
A Cacti unique identifier for the Device Un identificador único de Cacti para el dispositivo
The number of Graphs for this Device El número de Gráficos para este Dispositivo
The number of Data Sources for this Device El número de fuentes de datos para este dispositivo
The status for this Device as of the last time it was polled El estado de este dispositivo desde la última vez que se sondeó
The last time Cacti found an issue with this Device. It can be higher than the Uptime for the Device, if it was rebooted between Cacti polling cycles La última vez Cacti encontró un problema con este dispositivo. Puede ser mayor que el tiempo de actividad del dispositivo, si se reinició entre los ciclos de sondeo de Cacti
Uptime Tiempo arriba

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
thold_graph.php:628
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 716