Translation

English
English Polish
Actions Akcje
Unknown Nieznany
No Syslog Messages Brak komunikatów Syslog
Alert Log Rows Alert Wiersze rejestru
Alert Removed Usunięty alarm
No Alert Log Messages Komunikaty Rejestru Alertów
All Programs Wszystkie programy
Click 'Continue' to Delete the following Syslog Alert Rule(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby usunąć następujące Reguły Alertu Syslog.
Delete Syslog Alert Rule(s) Usuń regułę(-y) alarmu Syslog
Click 'Continue' to Disable the following Syslog Alert Rule(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby wyłączyć następujące Reguły Alertu Syslog.
Disable Syslog Alert Rule(s) Reguła(-y) alertu Syslog Disable
Click 'Continue' to Enable the following Syslog Alert Rule(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby włączyć następujące Reguły Alertów Syslog.
Enable Syslog Alert Rule(s) Włącz regułę(-y) alarmu systemowego
Click 'Continue' to Export the following Syslog Alert Rule(s). Kliknij 'Kontynuuj', aby wyeksportować następującą regułę (reguły) alarmu Syslog.
Export Syslog Alert Rule(s) Reguła(-y) alertu Syslog Export (Export Syslog Alert Rule(s)
Continue Kontynuuj
Not Set Nie ustawiono
1 Minute 1 minuta
1 Month 1 Miesiąc
Alert Edit [edit: %s] Edycja alarmu [edycja: %s]
Alert Edit [new] Edycja alarmu [nowe]
New Alert Rule Zasada nowego ostrzeżenia
N/A N/D
Details Szczegóły
Name Nazwa
Please describe this Alert. Proszę opisać to ostrzeżenie.
What is the Severity Level of this Alert? Jaki jest poziom dotkliwości tego alertu?
Reporting Level Metoda raportowania
For recording Re-Alert Cycles, should the Alert be tracked at the System or Device level. W przypadku rejestrowania cykli ponownego alertu, alert powinien być śledzony na poziomie systemu lub urządzenia.
System System
Reporting Method Metoda raportowania
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/routerconfigs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 242