Translation

English
English French
Error, you must have backups for each device. Erreur, vous devez avoir des sauvegardes pour chaque appareil.
Debug for %s (%s)<br><br> Débogage pour %s (%s)<br><br><br>.
DEBUG: Executing manual backup using '%s' with arguments '%s' DEBUG: exécution d'une sauvegarde manuelle à l'aide de «%s» avec les arguments «%s»
Router Backup started. Check the Date Backup column or the Cacti Log for completion status and timing
Click 'Continue' to Delete the following device(s). Cliquez sur' Continuer' pour supprimer le(s) modèle(s) d'équipement suivant(s).
Click 'Continue' to Enable the following device(s). Cliquez sur 'Continuer' pour activer le(s) équipement(s) suivant(s).
Enable Device(s) Activer le(s) équipement(s)
Click 'Continue' to Disable the following device(s). Cliquez sur 'Continuer' pour désactiver le(s) équipement(s) suivant(s).
Disable Device(s) Désactiver le(s) équipement(s)
You must select at least Router Device. Vous devez sélectionner au moins un périphérique de routeur.
Router: [edit: %s] Routeur : [Modifier : %s]
Router: [new] Routeur : [nouveau]
Router Device Management Gestion des périphériques du routeur
Account Compte
Actions Actions
Enabled Activé
Last Backup Dernière sauvegarde
The device type of the device Le type d'appareil de l'appareil
Connect Type Type d'équipement
The connection type for this device Le type de connexion pour cet appareil
Configs Configs
The number of configurations for this device Le nombre de configurations pour cet appareil
The IP address of this device Nom de ce type d'appareil.
Next Backup Dernière sauvegarde
Date Backup Dernière sauvegarde
Next Attempt Tentative suivante
Last Attempt Dernière tentative
Date Change Dernière modification
Today Aujourd’hui
Yesterday Hier
This Week Cette semaine
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/routerconfigs
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/wmi

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
router-devices.php:639
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 229