Translation

English
Template
6/100 · 8
English Turkish
Time Zone Saat dilimi
Select the time zone your following shifttime informations will be based on. İzleyen Shifttime bilgilerinizin dayanacağı saat dilimini seçin.
Host Template Filter (optional) Ana Bilgisayar Şablonu Filtresi (isteğe bağlı)
Use those data items only, which belong to hosts of this host template.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting. Yalnızca bu ana bilgisayar şablonunun ana bilgisayarlarına ait olan veri öğelerini kullanın. <br> Bu filtre ayarını devre dışı bırakmak için 'Yok'u (varsayılan) seçin.
Data Items Filter (optional) Veri Öğeleri Filtresi (isteğe bağlı)
Allows additional filtering on the data items descriptions.<br> Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions! Veri öğeleri açıklamaları üzerinde ek filtrelemeye izin verir. <br> % Ve / veya _ gibi SQL joker karakterlerini kullanın. Düzenli İfade Yok!
Working Time Çalışma zamanı
From Kimden
The startpoint of duration you want to analyse Analiz etmek istediğiniz sürenin başlangıç noktası
To Kime
The end of analysing time. Analiz zamanının sonu.
Working Days Çalışma günleri
Define the band of days where shift STARTS! Vardiyaların başladığı günlerin bandını tanımlayın!
Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday Örnek: Mo (22:30) ile Sat (06:30) arası bir gece vardiyası için Pazartesi-Cuma
The name given to this report Bu rapora verilen isim
Template Şablon
The template your configuration depends on Yapılandırmanızın dayandığı şablon
Owner Sahibi
Change the owner of this report. Only users with the permission "view" or above can be chosen. Bu raporun sahibini değiştirin. Yalnızca minimum raporlama haklarına ('Görünüm' veya daha yüksek) sahip kullanıcılar seçilebilir.
Public Herkese Açık
If enabled everyone can see your report under tab 'reports' Etkinleştirilirse herkes raporunuzu 'raporlar' sekmesinde görebilir
Reporting Period Raporlama Dönemi
Sliding Time Frame Sürgülü zaman dilimi
If checked the reporting period will be configured automatically in relation to the point of time the calculation starts. Kontrol edilirse raporlama dönemi, hesaplamanın başladığı noktaya göre otomatik olarak yapılandırılır.
Time Frames Zaman Çerçeveleri
The time frame you want to analyse in relation to the point of time the calculation starts.<br>This means calendar days, calendar months and calendar years. Hesaplamanın başladığı zaman noktasına göre analiz etmek istediğiniz zaman dilimi. <br> Bu, takvim günü, takvim ayı ve takvim yılı anlamına gelir.
Up To The Day of Calculation Hesaplama Gününe Kadar
Extend the sliding time frame up to the day the calculation runs. Kayan zaman dilimini hesaplamanın çalıştığı güne kadar uzatın.
Fixed Time Frame - Start Date (From) Sabit Zaman Dilimi - Başlangıç Tarihi (Kimden)
To define the start date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Başlangıç tarihini tanımlamak için aşağıdaki formatı kullanın: <b>yyyy-mm-dd</b>
Fixed Time Frame - End Date (To) Sabit Zaman Dilimi - Bitiş Tarihi (Kime)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Empty Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/const_reports.php:438 • lib/funct_export.php:84 • lib/funct_export.php:451 • view.php:290
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 300