Translation

English
Unable to parse template file.
32/300 · 30
Context English Turkish
Examples: %s Örnekler: %s
Enable [%s] [%s] öğesini etkinleştirin
Activate data source item '%s' for the calculation process. Hesaplama işlemi için '%s' veri kaynağı öğesini etkinleştirin.
Data Source Alias Veri Kaynağı Diğer Adı
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. İsteğe bağlı: Raporlarda '%s' iç veri kaynağı adı yerine görüntülenmesi gereken bir diğer ad tanımlayabilirsiniz.
Separate Group Title [overall] Ayrı Grup Unvanı [genel]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. İsteğe bağlı: Raporlardaki tüm ayrı ölçümler için başlık olarak görüntülenmesi gereken bir grup adı tanımlayabilirsiniz.
Unknown Owner Bilinmeyen Sahibi
The file is to big. Dosya çok büyük.
Incomplete file transfer. Eksik dosya aktarımı.
No file uploaded. Dosya yüklenmedi.
Temporary folder missing. Geçici klasör eksik.
Failed to write file to disk Dosya diske yazılamadı
File upload stopped by extension Dosya yükleme uzantısı tarafından durduruldu
Invalid file extension. Geçersiz dosya uzantısı.
Unable to parse template file. Şablon dosyası ayrıştırılamıyor.
Checksum error with Template %s in XML file XML dosyasındaki Şablon %s ile sağlama toplamı hatası
New Report Yeni Rapor
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). Kilidi açılmış ve etkinleştirilmiş rapor şablonu yoktur (%s kilitli veya devre dışı).
Cancel İptal
Continue Devam et
Create a new report Yeni rapor oluşturma
Choose a template this report should depend on. Bu raporun bağlı olması gereken bir şablon seçin.
Report Filters Rapor filtreleri
Search Ara
Reports Raporlar
Button: use filter settings Go Git
Button: reset filter settings Clear Temizle
Period %s From - To Dönem %s - Bitiş
Schedule Frequency Sıklık
State Şehir

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/funct_validate.php:321
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 353