Cacti/reportit — Swedish @ Cacti Translations: Use Data Sources whose names match this filter.<br> Use SQL …

Translation

English

Swedish

Needs editing

	English	Swedish
	If enabled auto generated exports will contain raw data only. The formatting of measurands will be ignored.	Om det här alternativet är aktiverat kommer automatiskt genererade exporter endast att innehålla rådata. Formateringen av mätstorheter kommer att ignoreras.
	Change Report Owner	Ändra rapportägare
	Change the owner of this report. Only users with a minimum of reporting rights ('View' or higher) can be selected.	Ändra ägare till den här rapporten. Endast användare med ett minimum av rapporteringsrättigheter ("Visa" eller högre) kan väljas.
	Enable Use of Graph Permissions	Aktivera användning av diagrambehörigheter
	If enabled (default) the list of available data items will be filtered automatically by owner's graph permission: 'by device'.	Om det är aktiverat (standard) filtreras listan över tillgängliga dataobjekt automatiskt efter ägarens diagrambehörighet: "per enhet".
	Optional Sub-heading	Valfri underrubrik
	Define an additional subhead that should be on display under the interface description.<br> Following variables will be supported (without quotes): '\|t1\|' '\|t2\|' '\|tmz\|' '\|d1\|' '\|d2\|'	Definiera en ytterligare underrubrik som ska visas under gränssnittsbeskrivningen.<br> Följande variabler kommer att stödjas (utan citattecken): '\|t1\|' "\|t2\|" '\|tmz\|' "\|d1\|" "\|d2\|"
	Time Zone	Tidszon
	Select the time zone your following shifttime informations will be based on.	Välj den tidszon som din följande skifttidsinformation kommer att baseras på.
	Optional Data Source Pre-Filters	Förfilter för valfri datakälla
	Site Filter	Filter för webbplats
	Use this Sites matching Data Sources only.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting.	Använd endast denna Site för att matcha datakällor.<br>Välj "None" (standard) för att inaktivera denna filterinställning.
	Device Template Filter	Filter för enhetsmall
	Use this Device Templates Data Sources only.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting.	Använd endast denna Device Templates Data Sources.<br>Välj "None" (standard) för att avaktivera denna filterinställning.
	Data Source Name Filter	Filter för namn på datakälla
	Use Data Sources whose names match this filter.<br> Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions!	Använd datakällor vars namn matchar detta filter.<br> Använd SQL-jokertecken som % and/eller _. Inga reguljära uttryck!
	Working Time	Arbetstid
	From	Från
	The startpoint of duration you want to analyse	Startpunkten för varaktigheten som du vill analysera
	To	Till
	The end of analysing time.	Slutet på analystiden.
	Working Days	Arbetsdagar
	Define the band of days where shift STARTS!	Definiera bandet av dagar där skiftet STARTAR!
	Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday	Exempel: För ett nattskift från mån (22:30) till lör (06:30) definierar du måndag till fredag
	The name given to this report	Namnet på den här rapporten
	Template	Mall
	The template your configuration depends on	Mallen som din konfiguration är beroende av
	Owner	Ägare
	Change the owner of this report. Only users with the permission "view" or above can be chosen.	Ändra ägare till den här rapporten. Endast användare med behörigheten "visa" eller högre kan väljas.
	Public	Offentlig
	If enabled everyone can see your report under tab 'reports'	Om det är aktiverat kan alla se din rapport under fliken "rapporter"