Translation

English
English Russian
Idle Неактивно
Running В процессе
Monday Понедельник
Tuesday Вторник
Wednesday Среда
Thursday Четверг
Friday Пятница
Saturday Суббота
Sunday Воскресенье
Data Item Presets Предустановки элементов данных
Email Email
Administration Администрирование
Text CSV (.csv) Текст CSV (.csv)
MS Excel 2003 XML (.xml) MS Excel 2003 XML (.xml)
Raw XML (.xml) Сырой XML (.xml)
Subject Тема
Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|' Введите тему письма.<br> Будут поддерживаться (без кавычек) следующие переменные: "|title|" и "|period|".
Scheduled report - |title| - |period| Плановый отчет - |title| - |period| - |
Body (optional) Корпус (опционально)
Enter a message which will be displayed in the body of your email Введите сообщение, которое будет отображаться в теле письма.
This is a scheduled report generated from Cacti. Это запланированный отчет, сгенерированный кактусами.
Attachment Вложение
Only to receive an email as a notification that a new report is available choose 'None'.<br> Otherwise select the format the report should be attached as. Только для получения уведомления по электронной почте о том, что новый отчет доступен, выберите "Нет". <br> В противном случае выберите формат, в котором должен быть вложен отчет.
Email Recipients Получатели E-mail
New Email Recipients Новые получатели электронной почты
To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).<br> For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ',' Для добавления нового получателя введите действительный адрес электронной почты (обязательно) и имя (необязательно).<br> Для более быстрой настройки используйте список адресов/имён, в котором имена/адреса разделяются с одним из следующих стимиттеров: ';' или ','.
Scheduled Reporting Плановая отчетность
Enable Включить
Enable/disable scheduled reporting. Sliding time frame should be enabled. Включение/выключение отчетов по расписанию. Должен быть включен скользящий временной интервал.
Frequency Частота
Select the frequency for processing this report. Be sure that there's a cronjob (or scheduled task) running for the choice you made. This won't be done automatically by ReportIT. Выберите частоту обработки данного отчета. Убедитесь, что есть cronjob (или задание по расписанию), выполняемое для сделанного вами выбора. ReportIT не будет делать это автоматически.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/const_reports.php:165
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 251