Translation

English
English Portuguese (Portugal)
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. Você deve selecionar pelo menos um relatório desbloqueado, não em execução.
Click 'Continue' to Remove the following Data Sources from the Report. Clique em 'Continuar' para remover os seguintes itens de dados.
List of selected Data Sources below. Lista de itens de dados selecionados:
Data Source: %s Fonte de dados:
Click 'Continue' to Add the following Data Sources to the Report. Clique em 'Continuar' para executar o seguinte relatório:
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Sources. Clique em 'Continuar' para copiar as configurações para os outros itens de dados
Selected Data Source as Reference: Item de dados selecionado como referência:
Time Zone: Fuso horário:
Weekdays: Dias úteis:
Shifttime: Tempo de turno:
You must select at least one Report. Você deve selecionar pelo menos um Relatório.
ReportIt - Report Viewing Exibir Relatórios
ReportIt - Create Reports Criar relatórios
ReportIt - Manage Reports Configurações gerais do ReportIt
(Edit) (Editar)
Actions Acções
Data Items Itens de dados
Report Templates Modelos de relatório
Import Importar
Report Calculation Cálculo do relatório
Public Reports Relatórios Públicos
Show Report Mostrar relatório
Export Report Relatório de exportação
Public Report Charts Gráficos de relatórios públicos
Bar Chart Gráfico de Barras
Pie Chart Gráfico de torta
Normal User Utilizador normal
General Administration Administração Geral
System Administration Administrador de sistemas
Management Gestão
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Empty Cacti/wmi
Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/syslog
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/flowview
Needs editing Cacti/routerconfigs
Needs editing Cacti/mikrotik
Translated Cacti/thold
Needs editing Cacti/maint

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 419