Translation

English
Report title
19/120 · 12
English Portuguese (Portugal)
To define the end date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Para definir a data final, use o seguinte formato: <b>aaaa-mm-dd</b>
Add to Report Mostrar relatório
Remove from Report Remover do relatório
Copy Settings to All Copiar configurações para todos
Add Adicionar
Bar chart: vertical Gráfico de barras: vertical
Bar chart: horizontal Gráfico de barras: horizontal
Line chart Gráfico de linhas
Area chart Gráfico de área
Pie chart: 3D Gráfico de pizza: 3D
%s Hi %s Oi
%s Lo %s Lo
Any Qualquer
Sum Soma
Average Média
Report title Título do Relatório
Start Início
End Fim
Last Run Última Corrida
Description: %s Descrição: %s
Syntax: %s Sintaxe: %s
Parameters: %s Parâmetros: %s
Examples: %s Exemplos: %s
Enable [%s] Ativar [%s]
Activate data source item '%s' for the calculation process. Ative o item de fonte de dados '%s' para o processo de cálculo.
Data Source Alias Alias da fonte de dados
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. Opcional: Você pode definir um alias que deve ser exibido em vez do nome da fonte de dados interna '%s' nos relatórios.
Separate Group Title [overall] Título separado do grupo [geral]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. Opcional: Você pode definir um nome de grupo que deve ser exibido como o título para todas as mensurandas separadas nos relatórios.
Unknown Owner Proprietário desconhecido
The file is to big. O arquivo é grande.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/reportit
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/funct_export.php:82 • lib/funct_export.php:448
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 331