Translation

English
English Polish
Fixed Time Frame - End Date (To) Stałe ramy czasowe - Data zakończenia (do)
To define the end date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Aby zdefiniować datę zakończenia, należy użyć następującego formatu: <b>rrrr-mm-dd</b>
Add to Report Pokaż raport
Remove from Report Usuń z raportu
Copy Settings to All Kopiowanie ustawień do wszystkich
Add Dodaj
Bar chart: vertical Wykres słupkowy: pionowy
Bar chart: horizontal Wykres słupkowy: poziomy
Line chart Wykres liniowy
Area chart Wykres warstwowy
Pie chart: 3D Wykres kołowy: 3D
%s Hi %s Cześć
%s Lo %s Lo
Any Dowolny
Sum Suma
Average Średni
Report title Drzewo raportów
Start Start
End Koniec
Last Run Ostatnio uruchomione
Description: %s Opis: %s
Syntax: %s Składnia: %s
Parameters: %s Parametry: %s
Examples: %s Przykłady: %s
Enable [%s] Włącz [%s]
Activate data source item '%s' for the calculation process. Aktywuj element źródła danych "%s" dla procesu obliczeń.
Data Source Alias Alias źródła danych
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. Opcjonalnie: Możesz zdefiniować alias, który ma być wyświetlany w raportach zamiast nazwy wewnętrznego źródła danych "%s".
Separate Group Title [overall] Oddzielny tytuł grupy [ogólnie]
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. Opcjonalnie: Można zdefiniować nazwę grupy, która ma być wyświetlana jako tytuł dla wszystkich oddzielnych wielkości mierzonych w raportach.
Unknown Owner Nieznany właściciel
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/thold Średnia (ms)
Propagated Translated Cacti/intropage

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/const_view.php:102
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 330