Translation

English
Enabled
12/100 · 7
English Dutch
Time Zones Tijdzones
Enable/disable the use of time zones for data item's configuration and report calculation. In the former case server time has to be set up to GMT/UTC! Schakel het gebruik van tijdzones in/uit voor de configuratie van het gegevensitem en de berekening van het rapport. In het eerste geval moet de servertijd worden ingesteld op GMT/UTC!
Show Local Time Zone Toon lokale tijdzone
Enable/disable to display server's timezone on the headlines. Inschakelen/uitschakelen om de tijdzone van de server op de krantenkoppen weer te geven.
Allow scheduling by Operators Sta planning door operators toe
Enable/disable Operator's ability to schedule reports. When disabled, only administrators may change scheduling. Schakel de mogelijkheid van de operator om rapporten te plannen in / uit. Indien uitgeschakeld, kunnen alleen beheerders de planning wijzigen.
SI-Prefixes SI-voorvoegsels
Enable/disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> and <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>. Schakel het gebruik van correcte SI-Prefixen voor binaire multiples in/uit onder de voorwaarden van <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> en <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>.
Export Settings Exporteer instellingen
Filename Format Bestandsnaam Formaat
The name format for the export files created on demand. Het naamformaat voor de exportbestanden die op aanvraag worden aangemaakt.
Export Header Exporteren Header
The header description for export files De koptekstbeschrijving voor exportbestanden
# Your report header\n# <cacti_version> <reportit_version> # Uw rapportkop \ n # <cacti_version> <reportit_version>
Auto Archiving Automatisch archiveren
Enabled Ingeschakeld
If enabled the result of every scheduled report will be archived automatically Indien ingeschakeld wordt het resultaat van elk gepland rapport automatisch gearchiveerd
Cache Life Cycle (in seconds) Cache Life Cyle (in seconden)
Number of seconds an archived report will be cached without any hit. Het aantal seconden dat een gearchiveerd rapport wordt opgeslagen zonder enige treffer.
Archive Path Archiefpad
The path to an archive folder where archives have to be stored. Optioneel: Het pad naar een archiefmap om op te slaan. Indien niet gedefinieerd wordt de submap 'archief' gebruikt.
Auto E-Mailing Auto-e-mailing
If enabled scheduled reports can be emailed automatically to a list of recipients.<br> This feature requires a configured version of the 'Settings Plugin'. Indien ingeschakeld kunnen geplande rapporten automatisch naar een lijst van ontvangers worden gemaild.<br> Deze functie vereist een geconfigureerde versie van de 'Settings Plugin'.
Auto Exporting Auto exporteren
If enabled scheduled reports can be exported automatically to a specified folder.<br> Therefore a full structured path architecture will be used:<br> Main Folder -> Template Folder (if defined) or Template ID -> Report ID -> Report Indien ingeschakeld kunnen geplande rapporten automatisch worden geëxporteerd naar een gespecificeerde map.<br> Daarom wordt een volledig gestructureerde padarchitectuur gebruikt: <br> Hoofdmap -> Sjabloonmap (indien gedefinieerd) of Sjabloon-ID -> Rapport-ID -> Rapporteren
The main path to an export folder for saving the exports. Optioneel: Het hoofdpad naar een exportmap voor het opslaan van de exporten. Indien niet gedefinieerd, wordt de submap "export" gebruikt.
ReportIt General Settings ReportIT Algemene instellingen
Separate Report View Filter Afzonderlijk rapportfilter
Enable/disable the use of an individual filter per report. Het gebruik van een individueel filter per rapport inschakelen/uitschakelen.
Rows Per Page Rijen per pagina
The number of rows to display on a single page. Het aantal rijen dat op één pagina moet worden weergegeven.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/servcheck

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:469 • setup.php:505
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/nl-NL.po, string 480