Cacti/reportit — Dutch @ Cacti Translations: Id

	English	Dutch
	The mathematical definition of this measurand. Allowed are all combinations of operators and operands listed below following the rules of mathematics. Use round and square brackets to signify complex terms and the order of operations.	De wiskundige definitie van deze meetgrootheid. Toegestaan zijn alle combinaties van operatoren en operanden die hieronder worden vermeld volgens de regels van de wiskunde. Gebruik ronde en vierkante haken om complexe termen en de volgorde van bewerkingen aan te duiden.
	Operators & Operands	Operators
	Click on one of the listed operators or operand to append them to your calucalion formula. The tooltip will show you additional information like description, return value, arguments and usage.	Klik op een van de vermelde operatoren of operand om ze aan uw calucalionformule toe te voegen. De tooltip toont u aanvullende informatie zoals beschrijving, retourwaarde, argumenten en gebruik.
	Click 'Continue' to Delete the following Measurands. Notice: If there are no other Measurands left after this process, the Report Template will be locked automatically.	Klik op 'Doorgaan' om de volgende meetwaarden te verwijderen. Opmerking: Als er na dit proces geen andere Measurands meer zijn, wordt de Report Template automatisch vergrendeld.
	List of selected measurands:	Lijst van geselecteerde rapporten:
	Measurand: %s	Meters
	You must select at least one measurand.	U moet ten minste één rapport selecteren.
	Cancel	Annuleer
	Continue	Volgende
	Delete Template Measurands	Rapportsjablonen verwijderen
	New Report	Nieuwe rapportage
	There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled).	Er zijn geen rapportsjablonen beschikbaar.
	Create a new report	Maak een nieuw rapport aan
	Choose a template this report should depend on.	Kies een sjabloon waar dit rapport van moet afhangen.
	Report Filters	Rapportfilters
	Id	Id
	Period %s from - to	Periode %s van - tot
	State	Staat
	Last run %s	Laatste run
	Runtime [s]	Maximaal toegestande runtime:
	Scheduled	Ingepland
	Data Items	50000 Data bron items (Standaard)
	n/a	n/a
	Add sources	Voeg bronnen toe
	Edit sources	Data bron
	Report has been locked	Sjabloon is tijdelijk vergrendeld
	No reports	Rapportages
	Not authorised	Niet toegestaan
	Add Data Items	Gegevensitems toevoegen
	Report Configuration (%s) %s	Rapportconfiguratie (%s) %s
	No recipients found	Geen ontvangers gevonden

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/reportit	Id
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Id
	Propagated Translated Cacti/core	Id
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/flowview	ID	IdD
	Translated Cacti/routerconfigs	ID	IdD
	Translated Cacti/thold	ID	IdD
	Translated Cacti/reportit	ID	IdD
	Translated Cacti/wmi	ID	IdD
	Translated Cacti/gexport	ID	IdD
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	ID	IdD
	Translated Cacti/intropage	ID	IdD
	Translated Cacti/maint	ID	IdD
	Translated Cacti/core	ID	IdD

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

Explanation

Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.

Labels

Additional labels can be defined by project administrators.

Translation flags

Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.

Cacti

reportit

Dutch

Translate

Translation

Glossary

String information

Source string location

String age

Source string age

Translation file