Cacti/reportit — Dutch @ Cacti Translations: Quarterly

Zen

Translation

English

Dutch

Needs editing

Skip

	English	Dutch	Actions
	Last 21 Days	Afgelopen 21 dagen
	Last 28 Days	Afgelopen 28 dagen
	Current Month	Huidige maand
	Last Month	Afgelopen maand
	Last 2 Months	Afgelopen 2 maanden
	Last 3 Months	Afgelopen 3 Maanden
	Last 4 Months	Laatste 4 maanden
	Last 5 Months	Afgelopen 5 maanden
	Last 6 Months	Afgelopen 6 maanden
	Current Year	Dit jaar
	Last Year	Afgelopen jaar
	Last 2 Years	Laatste 2 jaar
	Daily	Dagelijks
	Weekly	Wekelijks
	Monthly	Maandelijks
	Quarterly	Kwartaal
	Yearly	Jaarlijks
	Dropdown	Dropdown
	Input field	Invoer veld
	None	Geen
	Binary	Binair
	Floating point	Kommagetallen
	Integer	Geheel getal
	Integer (unsigned)	Geheel getal (niet ondertekend)
	Hexadecimal (lower-case)	Hexadecimaal (kleine letters)
	Hexadecimal (upper-case)	Hexadecimaal (hoofdletters)
	Octal	Octaal
	Scientific Notation	Wetenschappelijke notatie
	Unchanged	Ongewijzigd
	off	uit
	Binary SI-Prefixes (Base 1024)	Binaire SI-voorvoegsels (grondtal 1024)

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

596956 String information

Source string location

include/global_arrays.php:121 • lib/const_reports.php:108

String age

8 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

locales/po/nl-NL.po, string 56

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.