Translation

English
Last Run %s
6/110 · 11
English Japanese
Click on one of the listed operators or operand to append them to your calucalion formula. The tooltip will show you additional information like description, return value, arguments and usage. リストされた演算子またはオペランドの1つをクリックして、それらをカルカリオン式に追加します。ツールチップには、説明、戻り値、引数、使用法などの追加情報が表示されます。
Click 'Continue' to Delete the following Measurands. Notice: If there are no other Measurands left after this process, the Report Template will be locked automatically. 「続行」をクリックして、次の測定値を削除します。 注意: このプロセスの後に他の測定値が残っていない場合、レポートテンプレートは自動的にロックされます。
List of selected measurands: 選択した測定値のリスト:
Measurand: %s 測定量:%s
You must select at least one measurand. 少なくとも 1 つの測定量を選択する必要があります。
Cancel 取り消し
Continue 続ける
Delete Template Measurands テンプレート測定器の削除
New Report 管理者に報告
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). ロックされていない有効なレポート テンプレートはありません (ロックまたは無効になっている%s)。
Create a new report 新しいレポートを作成する
Choose a template this report should depend on. このレポートが依存するテンプレートを選択します。
Report Filters レポートのフィルター
Period %s From - To 期間 %s 開始 - 終了
State 都道府県
Last Run %s 最終実行%s
Runtime [s] ランタイム [s]
Scheduled 予定済み
Data Items データ項目
N/A 該当なし
Add sources ソースを追加する
Edit sources ソースの編集
Select %s %s を選択
Report has been locked レポートがロックされました
No reports レポート
Not Authorized 承認
Add Data Items データ項目の追加
Report Configuration (%s) %s レポート設定(%s)%s
Action アクション
No recipients found 受信者が見つかりませんでした
Email address of a recipient (or comma separated list) 受信者のメールアドレス(またはコンマ区切りリスト)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
reports.php:369 • view.php:307
String age
12 days ago
Source string age
12 days ago
Translation file
locales/po/ja-JP.po, string 392