Translation

Button: use filter settings
English
Go
3/100 · 2
Context English Italian
The name of the data template this Report Template depends on. Il nome del modello di dati da cui dipende questo modello di report.
Report Template Modello del resoconto
Choose one of your Report Templates to export to XML. Scegli uno dei tuoi modelli di rapporto da esportare in XML.
[Optional] Description Descrizione dei dati
Describe the characteristics of your report template Descrivi le caratteristiche del tuo modello di rapporto
[Optional] Author [Facoltativo] Autore
Add your name or nick here. Aggiungi il tuo nome o nick qui.
[Optional] Version [Facoltativo] Versione
[Optional] Contact [Facoltativo] Contatto
Items Elementi
Data Items [add to report: <a style="color:yellow" href="reports.php?action=report_edit&id=%d">%s</a>] Data Objects [aggiungi al report: <a style="color:yellow" href="reports.php?action=report_edit&id=%d">%s</a>].
Data Item Name Dati
No data items Nessun dato
Search Cerca
Reports Rapporti
Button: use filter settings Go Vai
Button: reset filter settings Clear Cancella
Bar (vertical) Barra (verticale)
Bar (horizontal) Barra (orizzontale)
Line Linea
Area Area
Pie chart 3D Grafico a torta 3D
Spider Ragno
f_mode - Mode f_mode - Modalità
Returns the value that appears most often per DS Restituisce il valore più basso di un dato elenco di parametri
Left (Opening) parenthesis Parentesi sinistra (apertura)
Right (Closing) parenthesis Parentesi destra (chiusura)
Left (Opening) Square Bracket Staffa quadrata sinistra (apertura)
Right (Closing) Square Bracket Parentesi quadra destra (di chiusura)
Contains the maximum bandwidth if 'ifspeed' is available. Contiene la massima larghezza di banda se è disponibile "ifspeed".
Contains the maximum value that has been defined for the specific data source item under \"Data Sources\". Contiene il valore massimo che è stato definito per la specifica voce della fonte dati sotto \"Fonti dati\".

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/maint
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/core
Translated Cacti/audit
Translated Cacti/gexport
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/flowview
Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/core
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/servcheck
Translated Cacti/thold
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Button: use filter settings
Source string location
items.php:356 • reports.php:166 • rrdlist.php:250 • templates.php:340 • view.php:612
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 215