Cacti/reportit — Hindi @ Cacti Translations: Normal User

Zen

Translation

English

Hindi

Needs editing

Skip

	English	Hindi	Actions
	ReportIt - Report Viewing	रिपोर्ट देखें
	ReportIt - Create Reports	रिपोर्ट बनाएं
	ReportIt - Manage Reports	ReportIt सामान्य सेटिंग्स
	(Edit)	संपादित करें
	Actions	कार्रवाइयाँ
	Data Items	डेटा आइटम
	Report Templates	रिपोर्ट टेम्पलेट्स
	Import	आयात करें
	Report Calculation	रिपोर्ट गणना
	Public Reports	सार्वजनिक रिपोर्ट
	Show Report	रिपोर्ट दिखाएं
	Export Report	निर्यात रिपोर्ट
	Public Report Charts	सार्वजनिक रिपोर्ट चार्ट
	Bar Chart	दंड ग्राफ़
	Pie Chart	पाइ चार्ट
	Normal User	सामान्य उपयोगकर्ता
	General Administration	सामान्य प्रशासन
	System Administration	तंत्र प्रशासन
	Management	प्रबंधन
	ReportIt	रिपोर्ट करें
	Templates	टेम्पलेट्स
	No data source item selected	कोई डेटा स्रोत आइटम चयनित नहीं है
	Unselected data source items are still in use	अचयनित डेटा स्रोत आइटम्स अभी भी उपयोग में हैं
	Unable to unlock this template without defined measurands	परिभाषित मापन के बिना इस टेम्पलेट को अनलॉक करने में असमर्थ
	global	व्‍यापक
	local	स्थानीय
	Power User (Report Owner)	पावर उपयोगकर्ता (रिपोर्ट स्वामी)
	Super User (Report Admin)	सुपर उपयोगकर्ता (रिपोर्ट व्यवस्थापक)
	Maximum Execution Time (in seconds)	अधिकतम निष्पादन समय (सेकंड में)
	Optional: Maximum execution time of one calculation.	वैकल्पिक: एक गणना का अधिकतम निष्पादन समय।
	Maximum Record Count Change	अधिकतम रिकॉर्ड गणना परिवर्तन

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Hindi
No related strings found in the glossary.

597656 String information

Source string location

setup.php:365

String age

8 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

locales/po/hi-IN.po, string 431

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.