Translation

English
English Hebrew (Israel)
Time Zone אזור זמן
Select the time zone your following shifttime informations will be based on. בחר את אזור הזמן שבו תתבסס על המידע הבא שלך.
Host Template Filter (optional) מסנן תבנית מארח (אופציונלי)
Use those data items only, which belong to hosts of this host template.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting. השתמש בפריטי נתונים אלה בלבד, השייכים למארחים של תבנית מארח זו. <br> בחר 'ללא' (ברירת מחדל) כדי לבטל את הגדרת המסנן.
Data Items Filter (optional) מסנן פריטי נתונים (אופציונלי)
Allows additional filtering on the data items descriptions.<br> Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions! מאפשר סינון נוסף בתיאורי פריטי הנתונים. <br> השתמש בתווים כלליים של SQL כמו% ו / או _. אין ביטויים רגולריים!
Working Time זמן עבודה
From מ
The startpoint of duration you want to analyse את startpoint של משך אתה רוצה לנתח
To אל
The end of analysing time. סוף ניתוח הזמן.
Working Days ימי עבודה
Define the band of days where shift STARTS! להגדיר את הלהקה של ימים שבו התחל STARTS!
Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday דוגמה: לקבלת משמרת לילה ממו (22:30) עד שבת (06:30) להגדיר שני עד שישי
The name given to this report השם שניתן לדוח זה
Template תבנית
The template your configuration depends on התבנית שבה התצורה שלך תלויה
Owner בעלים
Change the owner of this report. Only users with the permission "view" or above can be chosen. שנה את הבעלים של דוח זה. ניתן לבחור רק משתמשים עם מינימום זכויות דיווח ('תצוגה' ומעלה).
Public ציבורי
If enabled everyone can see your report under tab 'reports' אם מופעל כל אחד יכול לראות את הדוח שלך בכרטיסייה 'דוחות'
Reporting Period תקופת הדיווח
Sliding Time Frame הזזה מסגרת זמן
If checked the reporting period will be configured automatically in relation to the point of time the calculation starts. אם מסומנת תקופת הדיווח תהיה מוגדרת באופן אוטומטי ביחס לנקודת הזמן שהחישוב מתחיל.
Time Frames מסגרות זמן
The time frame you want to analyse in relation to the point of time the calculation starts.<br>This means calendar days, calendar months and calendar years. מסגרת הזמן שאתה רוצה לנתח ביחס לנקודת הזמן החישוב מתחיל. <br> משמעות הדבר היא ימי לוח שנה, חודשי שנה ושנת לוח שנה.
Up To The Day of Calculation עד יום חישוב
Extend the sliding time frame up to the day the calculation runs. הארך את מסגרת הזמן הזזה עד ליום החישוב.
Fixed Time Frame - Start Date (From) מסגרת זמן קבועה - תאריך התחלה (מאת)
To define the start date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> כדי להגדיר את תאריך ההתחלה השתמש בפורמט הבא: <b>yyyy-mm-dd</b>
Fixed Time Frame - End Date (To) מסגרת זמן קבועה - תאריך סיום (אל)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Empty Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/thold

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 300