Translation

English
English Hebrew (Israel)
Raw Data Export ייצוא נתונים גולמיים
If enabled auto generated exports will contain raw data only. The formatting of measurands will be ignored. אם אפשרות זו מופעלת, ייצוא שנוצר באופן אוטומטי יכיל נתונים גולמיים בלבד. המערכת של מדידות תתעלם.
Change Report Owner שינוי בעלים של דוח
Change the owner of this report. Only users with a minimum of reporting rights ('View' or higher) can be selected. שנה את הבעלים של דוח זה. ניתן לבחור רק משתמשים עם זכויות דיווח מינימליות ('תצוגה' ומעלה).
Enable Use of Graph Permissions אפשר שימוש בהרשאות גרף
If enabled (default) the list of available data items will be filtered automatically by owner's graph permission: 'by device'. אם אפשרות זו מופעלת (ברירת מחדל), רשימת פריטי הנתונים הזמינים תסונן באופן אוטומטי לפי הרשאת הגרף של הבעלים: 'לפי מכשיר'.
Optional Sub-heading [אופציונלי] גירסה
Define an additional subhead that should be on display under the interface description.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|t1|' '|t2|' '|tmz|' '|d1|' '|d2|' הגדר כותרת משנה נוספת שאמורה להיות מוצגת תחת תיאור הממשק.<br> המשתנים הבאים ייתמכו (ללא מרכאות): '|t1|' '|t2|' '|tmz|' '|d1|' '|d2|'
Time Zone אזור זמן
Select the time zone your following shifttime informations will be based on. בחר את אזור הזמן שעליו יתבססו פרטי זמן המשמרות הבאים שלך.
Optional Data Source Pre-Filters סינון מקדים נוסף
Site Filter מסנני דוחות
Use this Sites matching Data Sources only.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting. השתמש בפריטי נתונים אלה בלבד, השייכים למארחים של תבנית מארחת זו.<br>בחר 'ללא' (ברירת מחדל) כדי לבטל את ההפעלה של הגדרת מסנן זו.
Device Template Filter מחיקת משתני תבנית
Use this Device Templates Data Sources only.<br>Select 'None' (default) to deactivate this filter setting. השתמש בפריטי נתונים אלה בלבד, השייכים למארחים של תבנית מארחת זו.<br>בחר 'ללא' (ברירת מחדל) כדי לבטל את ההפעלה של הגדרת מסנן זו.
Data Source Name Filter כינוי מקור נתונים
Use Data Sources whose names match this filter.<br> Use SQL wildcards like % and/or _. No regular Expressions! מאפשר סינון נוסף בתיאורי פריטי הנתונים.<br> השתמש בתווים כלליים של SQL כגון % and/או _. אין ביטויים קבועים!
Working Time זמן עבודה
From מ
The startpoint of duration you want to analyse נקודת ההתחלה של משך הזמן שברצונך לנתח
To אל
The end of analysing time. סוף זמן הניתוח.
Working Days ימי עבודה
Define the band of days where shift STARTS! הגדירו את רצועת הימים שבה מתחילה המשמרת!
Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday דוגמה: עבור משמרת לילה מ- Mo (22:30) עד שבת (06:30) הגדר שני עד שישי
The name given to this report השם שניתן לדו"ח זה
Template תבנית
The template your configuration depends on התבנית שהתצורה שלך תלויה בה
Owner בעלים
Change the owner of this report. Only users with the permission "view" or above can be chosen. שנה את הבעלים של דוח זה. ניתן לבחור רק משתמשים בעלי הרשאה "תצוגה" ומעלה.
Public ציבורי

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/const_reports.php:404
String age
13 days ago
Source string age
13 days ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 289