Translation

English
Not Authorized
12/140 · 14
English French
Create a new report Créer un rapport
Choose a template this report should depend on. Choisissez un modèle dont ce rapport doit dépendre.
Report Filters Filtres de rapport
Period %s From - To Période %s De - À
State État
Last Run %s Dernière course %s
Runtime [s] Durée d’exécution [s]
Scheduled Planifié
Data Items Éléments de données
N/A N/A
Add sources Ajouter des sources
Edit sources Modifier les sources
Select %s Sélectionner %s
Report has been locked Le rapport a été verrouillé
No reports Aucun rapports
Not Authorized Non autorisé
Add Data Items Ajouter des éléments de données
Report Configuration (%s) %s Configuration du rapport (%s) %s
Action Action
No recipients found Aucun destinataire trouvé
Email address of a recipient (or comma separated list) Adresse e-mail d’un destinataire (ou liste séparée par des virgules)
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [FACULTATIF] Nom d’un destinataire (ou liste de noms séparés par des virgules)
Click 'Continue' to Run the following Report: Cliquez sur « Continuer » pour exécuter le rapport suivant :
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Cliquez sur « Continuer » pour supprimer les rapports suivants :
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Cliquez sur « Continuer » pour dupliquer les configurations de rapport suivantes. Vous pouvez également modifier le format du titre au cours de cette opération.
Title Format: Format du titre :
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. Vous devez sélectionner au moins un rapport déverrouillé et non en cours d’exécution.
Data Items [Report: %s %s [%d] Données élémentaires [Rapport : %s %s [%d]
Subhead Sur-titre
Shifttime (From - To) shifttime (de - à)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack Non aAutorisé

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
reports.php:522
String age
12 days ago
Source string age
12 days ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 402