Translation

English
Data Item [edit: %s]
34/200 · 20
English French
[OPTIONAL] Name of a recipient (or comma separated list of names) [FACULTATIF] Nom d’un destinataire (ou liste de noms séparés par des virgules)
Click 'Continue' to Run the following Report: Cliquez sur « Continuer » pour exécuter le rapport suivant :
Click 'Continue' to Delete the following Reports: Cliquez sur « Continuer » pour supprimer les rapports suivants :
Click 'Continue' to duplicate the following Report configurations. You may also change the title format during this operation. Cliquez sur « Continuer » pour dupliquer les configurations de rapport suivantes. Vous pouvez également modifier le format du titre au cours de cette opération.
Title Format: Format du titre :
<report_title> (1) <report_title> (1)
You must select at least one unlocked, not running, report. Vous devez sélectionner au moins un rapport déverrouillé et non en cours d’exécution.
Data Items [Report: %s %s [%d] Données élémentaires [Rapport : %s %s [%d]
Subhead Sur-titre
Shifttime (From - To) shifttime (de - à)
Weekdays (From - To) En semaine (de - à)
RRDs DRR
Does not exist anymore N’existe plus
Select Sélectionner
No data items found Aucun élément de données trouvé
Data Item [edit: %s] Élément de données [modifier : %s]
Select the time zone your following shifttime information will be based on. Sélectionnez le fuseau horaire sur lequel vos informations d’horaire de travail suivantes seront basées.
Click 'Continue' to Remove the following Data Items. Cliquez sur « Continuer » pour supprimer les éléments de données suivants.
List of selected data items: Liste des éléments de données sélectionnés :
&#160 |_Data Item : %s<br> &#160 |_Data Produit : %s<br>
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items Cliquez sur « Continuer » pour copier les paramètres dans les autres éléments de données
Selected data item as reference: Donnée élémentaire sélectionnée comme référence :
Time Zone: Fuseau horaire :
Weekdays: Les jours de la semaine :
Shifttime: Temps de travail :
You must select at least one Report. Vous devez sélectionner au moins un rapport.
Report is already in progress. Le rapport est déjà en cours.
List Data Items Lister les éléments de données
Report configurations Configurations de rapports
Number of errors <font class="deviceDown"> (%s)</font> Nombre d’erreurs <font class="deviceDown"> (%s)</font>
Number of warnings <font class="deviceDown"> (%s)</font> Nombre d’avertissements <font class="deviceDown"> (%s)</font>

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
rrdlist.php:358
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 423