Translation

Button: import button
English
Context English French
CSV Column Separator Séparateur de colonnes CSV
The column separator to be used for CSV exports. Le séparateur de colonnes à utiliser pour les exportations CSV.
CSV Decimal Separator Séparateur décimal CSV
The symbol indicating the end of the integer part and the beginning of the fractional part. Le symbole indiquant la fin de la partie entière et le début de la partie fractionnaire.
ReportIt Rapport
New Report Template Rédiger le modèle de rapport
There are no Data Templates in use. Aucun modèle de rapport n'est disponible.
Create a new Report Template Créer un nouveau modèle de rapport
Choose a Data Template this Report Template should depend on. Unused Data Templates are hidden. Choisissez un modèle de données dont ce modèle de rapport doit dépendre.<br>Les modèles de données inutilisés sont masqués.
Import Report Template Modèle de rapport d'exportation
Select the XML file that contains your Report Template. Vous devez sélectionner au moins un modèle de document EHS.
Import Report Templates Modèle de rapport d'exportation
Compatible Compatible
Summary Résumé
No Compatible Templates Found Aucun modèle compatible trouvé
Button: import button Import Importer
The internal identifier of this Report Template. Le nom unique donné à ce modèle de rapport.
The name of this Report Template. Le nom unique donné à ce modèle de rapport.
The Author of this Report Template. Modèle de rapport d'exportation
The version of this Report Template. Le nom unique donné à ce modèle de rapport.
Published Publié
The total number of reports using this report template. Le nom unique donné à ce modèle de rapport.
No matching data sources Aucune source de données correspondante
Data template not available Modèle de données non disponible
Add measurands Les mesurandes
Edit measurands Les mesurandes
Add variables Variables
Edit variables Variables
No templates Aucuns modèles
Template Configuration [edit: %s] Configuration du modèle[Modifier : %s][Modifier : %s
Template Configuration [new] Template Configuration[nouveau] (Configuration du gabarit)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/reportit
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/core
Translated Cacti/thold
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Button: import button
Source string location
templates.php:346
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/fr-FR.po, string 512