Cacti/reportit — Greek @ Cacti Translations: Email

	English	Greek
	Contains the number of NAN's during the reporting period.	Περιέχει τον αριθμό των NAN κατά την περίοδο αναφοράς.
	Parentheses	Παρενθέσεις
	Run	Εκτέλεση
	CRASHED	ΣΥΝΕΠΕΙΑ
	FAILED	Απέτυχε
	Idle	Στροφές βραδυπορίας
	Running	Τρέχουσες
	Monday	Δευτέρα
	Tuesday	Τρίτη
	Wednesday	Τετάρτη
	Thursday	Πέμπτη
	Friday	Παρασκευή
	Saturday	Σάββατο
	Sunday	Κυριακή
	Data Item Presets	Προεπιλογές στοιχείου δεδομένων
	Email	Email
	Administration	Διαχείριση
	Text CSV (.csv)	Κείμενο CSV (.csv)
	MS Excel 2003 XML (.xml)	MS Excel 2003 XML (.xml)
	Raw XML (.xml)	Πρωτότυπη XML (.xml)
	Subject	Θέμα
	Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '\|title\|' and '\|period\|'	Πληκτρολογήστε το θέμα του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. <br> Θα υποστηρίζονται οι ακόλουθες μεταβλητές (χωρίς εισαγωγικά): '\| title \| και '\| περίοδο' \|
	Scheduled report - \|title\| - \|period\|	Προγραμματισμένη αναφορά - \| τίτλος \| - περίοδος
	Body (optional)	Σώμα (προαιρετικό)
	Enter a message which will be displayed in the body of your email	Πληκτρολογήστε ένα μήνυμα που θα εμφανίζεται στο σώμα του μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας
	This is a scheduled report generated from Cacti.	Πρόκειται για μια προγραμματισμένη αναφορά που δημιουργήθηκε από το Cacti.
	Attachment	Συνημμένο
	Only to receive an email as a notification that a new report is available choose 'None'.<br> Otherwise select the format the report should be attached as.	Για να λάβετε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ως ειδοποίηση ότι υπάρχει μια νέα αναφορά, επιλέξτε "Κανένας". <br> Διαφορετικά, επιλέξτε τη μορφή που θα πρέπει να επισυνάπτεται ως έκθεση.
	Email Recipients	Παραλήπτες Email
	New Email Recipients	Νέοι παραλήπτες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
	To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).<br> For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ','	Για να προσθέσετε νέο παραλήπτη, εισαγάγετε μια έγκυρη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (απαιτείται) και ένα όνομα (προαιρετικό). <br> Για ταχύτερη ρύθμιση χρησιμοποιήστε μια λίστα διευθύνσεων / ονομάτων όπου τα ονόματα / οι διευθύνσεις χωρίζονται με έναν από τους ακόλουθους delemiters: ';' ή ','

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/reportit	Email
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Email
	Propagated Translated Cacti/flowview	Email
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Email
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	eMail	EmeMail
	Translated Cacti/core	eMail	EmeMail

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

lib/const_reports.php:112 • reports.php:1013

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/el-GR.po, string 246