Translation

English
There are one or more variables in use.
41/390 · 39
English German
Template: %s Vorlage: %s
Report: %s |Bericht: %s
Report: <i>None</i> &#160 |_Bericht: <i>keine</i><br><br>
Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Berichtsvorlagen zu duplizieren. Sie können optional den Titel für die neuen Berichtsvorlagen ändern.
List of selected report templates: Liste der ausgewählten Vorlagen:
Title: Titel:
<template_title> (1) <vorlage_titel> (1)
Click 'Continue' to Export the following Report Templates Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Berichtsvorlagen zu löschen.
You must select at least one Report Template. Sie müssen mindestens eine Berichtsvorlage auswählen.
Delete Report Templates Berichtsvorlagen löschen
Duplicate Report Templates Duplizieren von Berichtsvorlagen
Export Report Templates Berichtsvorlage exportieren
Click 'Continue to Delete the following variables. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Berichte zu löschen.
List of selected variables: Liste der ausgewählten Berichte:
Variable: %s Variable : %s
There are one or more variables in use. Es sind keine Berichtsvorlagen verfügbar.
You must select at least one variable. Sie müssen mindestens einen Bericht auswählen.
Delete Template Variables Berichtsvorlagen löschen
Click 'Continue' to Delete the following Metrics. Notice: If there are no other Metrics left after this process, the Report Template will be locked automatically. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Messgrößen zu löschen. Hinweis: Wenn nach diesem Vorgang keine weiteren Kennzahlen mehr vorhanden sind, wird die Berichtsvorlage automatisch gesperrt.
List of selected measurands: Liste der ausgewählten Berichte:
Metric: %s Messgröße: %s
You must select at least one measurand. Sie müssen mindestens einen Bericht auswählen.
Delete Template Metrics Berichtsvorlagen löschen
Variables [ Template: %s - %s ] Variablen [ Vorlage: %s - %s ]
No Variables Found Variablen
Variable Configuration [ edit: %s ] Variablenkonfiguration[Bearbeiten: %s]
Variable Configuration [new] Variablenkonfiguration[neu]
Internal name Interner Name
A unique identifier which will be created by ReportIt itself. Use this ID within the definition of your calculation formulas to include that value the report user has defined individually for it. Eine eindeutige Kennung, die von ReportIt selbst erstellt wird. Verwenden Sie diese ID in der Definition Ihrer Berechnungsformeln, um den Wert einzuschließen, den der Berichtsbenutzer individuell für ihn definiert hat.
A name like "Threshold" for example which should be used as a headline within the report config. Ein Name wie "Threshold", der beispielsweise als Überschrift in der Berichtskonfiguration verwendet werden soll.
Provide a name for this Variable Geben Sie einen Namen für diese Variable an.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
templates.php:1495
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 532