Cacti/monitor — Chinese (Simplified) @ Cacti Translations: Indefinitely

	English	Chinese (Simplified)
	Cacti Monitor Plugin Ping Threshold Notification	Cacti监控插件Ping阈值通知
	The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below.	以下报告将会识别已经超出其ping功能的设备 l延迟阈值. 您订阅了设备后, 您收到此报告 l与 Cacti系统相关联, 位于以下URL.
	Cacti Monitoring Site	更改监视选项
	You will receive notifications every %d minutes if the Device is above its threshold.	如果设备超过其阈值，您将每隔 %d分钟收到一次通知。
	You will receive notifications every time the Device is above its threshold.	每当设备超过其阈值时，您都会收到通知。
	The following Devices have breached their Alert Notification Threshold.	以下设备违反了其警报通知阈值。
	Current Ping	当前 Ping
	The following Devices have breached their Warning Notification Threshold.	以下设备违反了其警告通知阈值。
	Any	所有
	Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s)	点击“继续”即可在这些设备上进行 %s监控
	Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update.	点击“继续”更改以下设备的监控设置。请记住检查“更新此字段”以指示要更新哪些列。
	Update this Field	更新此字段
	Change Monitoring Options	更改监视选项
	Enable Monitoring	启用监控
	Disable Monitoring	禁用监视
	Indefinitely	无限期
	%d Month	%d 月
	%d Months	%d 月
	%d Year	%d 年
	Normal User	普通用户
	Monitor Settings	监视器设置
	Alarm Sound	报警声音
	This is the sound file that will be played when a Device goes down.	这是当设备宕机时将播放的声音文件。
	Loop Alarm Sound	报警声音
	Play the above sound on a loop when a Device goes down.	这是当设备宕机时将播放的声音文件。
	Show Icon Legend	显示图标图例
	Check this to show an icon legend on the Monitor display	选中此项可在监视器显示屏上显示图标图例
	Show Uptime	显示正常运行时间
	Check this to show Uptime on the Monitor display	选中此项可在监视器显示屏上显示图标图例
	Zoom to Errors	放大到错误
	Check this to zoom to errored items on the Monitor display	选中此项可在监视器显示屏上显示图标图例

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/monitor	无限期
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/thold	无限期
	Propagated Translated Cacti/audit	无限期