Translation

English
English Turkish
You will receive notifications every %d minutes if the Device is above its threshold. Cihaz eşiğinin üstünde ise her% d dakikada bir bildirim alırsınız.
You will receive notifications every time the Device is above its threshold. Cihaz her eşiğin üstünde olduğunda bildirim alacaksınız.
The following Devices have breached their Alert Notification Threshold. Aşağıdaki Cihazlar Uyarı Bildirimi Eşiklerini ihlal etmiştir.
Current Ping Mevcut Ping
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. Aşağıdaki Cihazlar Uyarı Bildirimi Eşiklerini ihlal etmiştir.
Any Herhangi
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Bu Cihazlarda %s izlemesi için 'Devam Et'i tıklayın.
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Aşağıdaki Cihazların İzleme ayarlarını değiştirmek için 'Devam Et'i tıklayın. Hangi sütunların güncelleneceğini belirtmek için 'Bu Alanı Güncelle' seçeneğini işaretlemeyi unutmayın.
Update this Field Bu alanı güncelle
Change Monitoring Options İzleme Seçeneklerini Değiştir
Enable Monitoring İzlemeyi Etkinleştir
Disable Monitoring İzlemeyi Devre Dışı Bırak
Indefinitely indefinately
%d Month %d Ay
%d Months %d Ay
%d Year %d Yıl
Normal User Normal Kullanıcı
Monitor Settings Monitör Ayarları
Alarm Sound Alarm sesi
This is the sound file that will be played when a Device goes down. Bu bir Cihaz aşağı indiğinde çalınacak olan ses dosyasıdır.
Loop Alarm Sound Alarm sesi
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Bu bir Cihaz aşağı indiğinde çalınacak olan ses dosyasıdır.
Show Icon Legend Simge Göstergesini Göster
Check this to show an icon legend on the Monitor display Monitör ekranında bir simge göstergesini göstermek için bunu kontrol edin
Show Uptime Çalışma Süresini Göster
Check this to show Uptime on the Monitor display Monitör ekranında bir simge göstergesini göstermek için bunu kontrol edin
Zoom to Errors Hataları Yakınlaştır
Check this to zoom to errored items on the Monitor display Monitör ekranında bir simge göstergesini göstermek için bunu kontrol edin
Zoom Background Yakınlaştırma Arka Planı
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display Monitör ekranındaki Yakınlaştırılmış Hatalar için Arka Plan Rengi
Zoom Fontsize Yakınlaştırma Yazı Tipi Boyutu
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/monitor
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/thold

Loading…

User avatar sanipe

Translation changed

Cacti / monitorTurkish

2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
setup.php:423
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/tr-TR.po, string 162