Translation

English
%d Months
7/100 · 9
English Italian
Cacti Monitoring Site Modifica delle opzioni di monitoraggio
You will receive notifications every %d minutes if the Device is above its threshold. Riceverai notifiche ogni %d minuti se il dispositivo è al di sopra della sua soglia.
You will receive notifications every time the Device is above its threshold. Riceverai notifiche ogni volta che il dispositivo supera la sua soglia.
The following Devices have breached their Alert Notification Threshold. I seguenti dispositivi hanno violato la soglia di notifica di allarme.
Current Ping Ping corrente
The following Devices have breached their Warning Notification Threshold. I seguenti dispositivi hanno violato la soglia di notifica di avviso.
Any Qualsiasi
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s) Fare clic su 'Continua' a %s monitoraggio su questi dispositivi
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update. Fare clic su 'Continua' per modificare le impostazioni di monitoraggio per i seguenti dispositivi. Ricordarsi di selezionare 'Aggiorna questo campo' per indicare quali colonne aggiornare.
Update this Field Aggiornare questo campo
Change Monitoring Options Modifica delle opzioni di monitoraggio
Enable Monitoring Abilita monitoraggio
Disable Monitoring Disattivare il monitoraggio
Indefinitely Indefinitamente
%d Month %d Mese
%d Months %d Mesi
%d Year %d Anno
Normal User Utente Normale
Monitor Settings Impostazioni del monitor
Alarm Sound Suono dell'allarme
This is the sound file that will be played when a Device goes down. Questo è il file audio che verrà riprodotto quando un dispositivo va giù.
Loop Alarm Sound Suono dell'allarme
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Questo è il file audio che verrà riprodotto quando un dispositivo va giù.
Show Icon Legend Mostra Legenda delle icone
Check this to show an icon legend on the Monitor display Selezionare questa opzione per visualizzare una legenda di icone sul display del monitor.
Show Uptime Visualizza Tempi di attività
Check this to show Uptime on the Monitor display Selezionare questa opzione per visualizzare una legenda di icone sul display del monitor.
Zoom to Errors Zoom sugli errori
Check this to zoom to errored items on the Monitor display Selezionare questa opzione per visualizzare una legenda di icone sul display del monitor.
Zoom Background Zoom sullo sfondo
Background Color for Zoomed Errors on the Monitor display Colore di sfondo per errori di ingrandimento sul display del monitor
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/monitor
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/flowview

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
setup.php:419 • setup.php:420 • setup.php:421 • setup.php:422
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 161