Context English Hindi State
</div><div class="center monitorFooterTextBold">Remember to first select eligible Devices to be Monitored from the Devices page!</div></div></div> </div><div class="center monitorFooterTextBold"> डिवाइस पेज से मॉनिटर करने के लिए पहले योग्य डिवाइस का चयन करना याद रखें! </div>
[ Refresh Again in <i id="timer">%d</i> Seconds ] [ <i id="timer">% D</i> सेकंड में फिर से ताज़ा करें]
Monitor Filter [ Last Refresh: %s ] फ़िल्टर फ़िल्टर करें [अंतिम ताज़ा करें: %s]
Unsaved न सहेजा गया
Layout नक्शा
Status ऑर्डर स्थिति
View देखें
Grouping समूहीकरण
Refresh रीफ्रैश करो
Refresh the Device List डिवाइस सूची को ताज़ा करें
Save Filter Settings फ़िल्टर सेटिंग्स सहेजें
New नया
Save New Dashboard नया डैशबोर्ड सहेजें
Rename नाम बदलें
Rename Dashboard डैशबोर्ड का नाम बदलें
Delete हटाएं
Delete Dashboard डैशबोर्ड हटाएं
%s Alert for downed Devices डाउन किए गए उपकरणों के लिए %s अलर्ट
%s Alerts for downed Devices डाउन किए गए उपकरणों के लिए% अलर्ट
Search खोजें
Criticality निर्णायक मोड़
Size आकार
Trim ट्रिम
All Trees सभी पेड़
Non-Tree Devices गैर-पेड़ उपकरण
All Sites सभी पेड़
Non-Site Devices गैर-पेड़ उपकरण
Sites साइटां
All Templates सभी टेम्पलेट
Non-Templated Devices गैर-अस्थायी उपकरण
Template खाका
This translation Translated Cacti/monitor हटाएं
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core हटाएं
Translated Cacti/core (v1.2.x) हटाएं
Translated Cacti/flowview हटाएं
Needs editing Cacti/gexport हटाना
Translated Cacti/gpsmaps हटाएं
Translated Cacti/hmib हटाएं
Translated Cacti/mactrack हटाएं
Translated Cacti/maint हटाएं
Translated Cacti/mikrotik हटाएं
Needs editing Cacti/reportit हटाना
Translated Cacti/routerconfigs हटाएं
Translated Cacti/syslog हटाएं
Needs editing Cacti/thold हटाना
Translated Cacti/webseer हटाएं
Translated Cacti/wmi हटाएं
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/core हटाएं
Translated Cacti/core (v1.2.x) हटाएं


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 73