The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.


Context English Hindi State
Alert Ping अलर्ट पिंग
Extra Small अतिरिक्त छोटे
Small छोटा
Large विशाल
Extra Large अतिरिक्त छोटे
Zoom ज़ूम करो
All Monitored सभी पर नजर रखी
Not Up उठा नहीं
Not Up or Triggered अप या ट्रिगर नहीं है
Not Up, Triggered or Breached नॉट अप, ट्रिगर्ड या ब्रेक्ड
Default डिफ़ॉल्ट
List सूची
Tiles टाइल्स
Tiles & Time टाइलें और समय
Tree वृक्षugiou
Site साइट
Device Template डिवाइस टेम्पलेट
Full पूर्ण
10 Chars 10 शुल्क
20 Chars 20 शुल्क
30 Chars 30 शुल्क
40 Chars 40 शुल्क
50 Chars 50 शुल्क
75 Chars 75 शुल्क
100 Chars 100 शुल्क
Monitored Devices मॉनिटर किए गए उपकरण
New Dashboard नया डैशबोर्ड
Dashboard डैशबोर्ड
Enter the Dashboard Name and then press 'Save' to continue, else press 'Cancel' डैशबोर्ड नाम दर्ज करें और फिर जारी रखने के लिए 'सहेजें' दबाएं, अन्यथा 'रद्द करें' दबाएं
Create New Dashboard नया डैशबोर्ड बनाएं
[ Filter Settings Saved ] [फ़िल्टर सेटिंग्स सहेजा गया]
This translation Translated Cacti/monitor साइट
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core साइट
Translated Cacti/gexport साइट
Translated Cacti/mactrack साइट
Needs editing Cacti/thold साइट
Translated Cacti/core (v1.2.x) साइट


No matching activity found.

Browse all component changes


English Hindi
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
monitor.php:96 monitor.php:2012
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/hi-IN.po, string 30