Cacti/mikrotik — Latvian @ Cacti Translations: Up

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Latvian
	MAC	MAC
	Connect Time	Savienojuma laiks
	Cur In	Pašreiz saņemti
	Cur Out	Pašreiz nosūtīti
	Avg In	Vidēji saņemti
	Avg Out	Vidēji nosūtīti
	Total In	Kopā saņemti
	Total Out	Kopā nosūtīti
	N/A
	No Users Found	Nav atrasts neviens lietotājs
	Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s)	Ierīces filtrs (Jaunākā MikroTik versija ir: %s)
	Device Filter (Latest MikroTik Version is: %s, Released: %s)	Ierīces filtrs (Jaunākā MikroTik versija ir: %s, Publicēta: %s)
	ChangeLog	Izmaiņu žurnāls
	Status	Statuss
	Recovering	Atgūstas
	Up	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
	Disabled	Atspējots
	Description	Apraksts
	FW Ver	Aparātprogrammatūras versija
	Lic Ver	Licences versija
	Uptime(d:h:m)	Darbošanās laiks (d:s:m)
	CPU %	Procesors %
	CPUs	Procesori
	Processes	Procesi
	Total Mem	Kopējā atmiņa
	Used Mem	Izmantotā atmiņa
	Total Disk	Kopējā krātuve
	Used Disk	Izmantotā krātuve
	View Users	Skatīt lietotājus
	View Simple Queue	Skatīt vienkāršo rindu
	View Queue Trees	Skatīt rindas kokus

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/mikrotik	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/monitor	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
	Propagated Translated Cacti/hmib	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
	Propagated Translated Cacti/core	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)
	Propagated Translated Cacti/webseer	Aktīva (darbojoša, tiešsaistē, ieslēgta)