Translation

English
Return
18/100 · 6
English Hebrew (Israel)
Not Defined לא מוגדר
Every Day כל יום
Every Week כל שבוע
No לא
Yes כן
General כללי
Devices ניתן להתנתק מכל ההתקנים האחרים, כגון טלפון נייד או מחשב ציבורי, על ידי לחיצה על כפתור התנתקות מכל ההתקנים האחרים.
WebSeer WebSeer
Click 'Continue' to Update the following Maintenance Schedule(s). לחץ על 'המשך' כדי לעדכן את תזמוני התחזוקה הבאים.
Cancel ביטול
Continue המשך
Update Maintenance Schedule(s) לוחות זמנים לתחזוקה
Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated. לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תזמוני התחזוקה הבאים. כל המכשירים הקשורים ללוח זה יהיו מנותקים.
Delete Maintenance Schedule(s) לוחות זמנים לתחזוקה
You must select at least one Maintenance Schedule. עליך לבחור לפחות תזמון תחזוקה אחד.
Return חזרה אל עריכת פוסט
Device(s) מכשירים (מכשירים)
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. לחץ על 'המשך' כדי לשייך את ההתקנים הבאים עם ' <b> %s</b> '.
Associate Maintenance Schedule(s) לוחות זמנים לתחזוקה
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. לחץ על 'המשך' כדי לנתק את ההתקנים הבאים עם ' <b> %s</b> '.
Disassociate Maintenance Schedule(s) לוחות זמנים לתחזוקה
You must select at least one Device. עליך לבחור לפחות מכשיר אחד.
Webseer(s) רואה אינטרנט
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. לחץ על 'המשך' כדי לשייך את ההתקן (ים) למטה עם ' <b> %s</b> '.
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. לחץ על 'המשך' כדי לנתק את המכשירים (ים) שלהלן עם ' <b> %s</b> '.
You must select at least one Webseer. עליך לבחור לפחות מכשיר אחד.
[edit: %s]
[new]
New Maintenance Schedule לוח תחזוקה חדש
General Settings %s הגדרות כלליות [חדש]
Schedule תאריך משלוח
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/maint
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/routerconfigs

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Hebrew (Israel)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
maint.php:321 • maint.php:385 • maint.php:450
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/he-IL.po, string 22