Cacti/mactrack — Turkish @ Cacti Translations: Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket …

Zen

Translation

English

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.	Geriye doğru aramalarda kullanılacak birincil DNS IP Adresini girin.
	Secondary DNS IP Address	İkincil DNS IP Adresi
	Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups.	Geriye doğru aramalarda kullanılacak ikincil DNS IP Adresini girin.
	DNS Timeout	DNS Zaman Aşımı
	Please enter the DNS timeout in milliseconds. Device Tracking uses a PHP based DNS resolver.	Lütfen DNS zaman aşımını milisaniye cinsinden girin. Aygıt İzleme, PHP tabanlı bir DNS çözücü kullanır.
	DNS Prime Interval	DNS Başbakan Aralığı
	How often, in seconds do Device Tracking scanning IP's need to be resolved to MAC addresses for DNS resolution. Using a larger number when you have several thousand devices will increase performance.	Ne kadar sıklıkla, saniye cinsinden Aygıt İzleme taraması IP'lerinin DNS çözümlemesi için MAC adreslerine çözülmesi gerekir. Birkaç bin cihazınız olduğunda daha büyük bir sayı kullanmak performansı artıracaktır.
	Notification Settings	Bildirim Ayarları
	Source Address	Kaynak adresi
	The source Email address for Device Tracking Emails.	Cihaz İzleme E-postaları için kaynak E-posta adresi.
	Source Email Name	Kaynak E-posta Adı
	The Source Email name for Device Tracking Emails.	Aygıt İzleme E-postaları için Kaynak E-posta adı.
	MACTrack Administrator	MACTrack Yöneticisi
	MacWatch Default Body	MacWatch Varsayılan Gövde
	The Email body preset for Device Tracking MacWatch Emails. The body can contain any valid html tags. It also supports replacement tags that will be processed when sending an Email. Valid tags include <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>.	Cihaz İzleme MacWatch E-postaları için önceden ayarlanmış E-posta gövdesi. Vücut, herhangi bir geçerli html etiketi içerebilir. Ayrıca bir E-posta gönderirken işlenecek değiştirme etiketlerini de destekler. Geçerli etiketler şunları içerir: <IP> , <MAC> , <TICKET> , <SITENAME> , <DEVICEIP> , <PORTNAME> , <PORTNUMBER> , <DEVICENAME> .
	Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME>	Mac adresi <MAC> IP adresinde bulundu <IP> Bilet Numarası için: <TICKET> . <br> Cihazın bulunduğu yer <br> site: <SITENAME> , Cihaz <DEVICENAME> , IP <DEVICEIP> , Liman <PORTNUMBER> ve Bağlantı Noktası Adı <PORTNAME>
	MacAuth Report Email Addresses	MacAuth Raporu E-posta Adresleri
	A comma delimited list of users to receive the MacAuth Email notifications.	MacAuth E-posta bildirimlerini almak için virgülle ayrılmış bir kullanıcı listesi.
	MacAuth Report Frequency	MacAuth Rapor Sıklığı
	How often will the MacAuth Reports be Emailed.	MacAuth Raporlarının ne sıklıkla E-postayla gönderileceği.
	Device Tracking ArpWatch Settings	Cihaz İzleme ArpWatch Ayarları
	Enable ArpWatch	ArpWatch'u Etkinleştir
	Should Device Tracking also use ArpWatch data to supplement Mac to IP/DNS resolution?	Cihaz Takibi, Mac'ten IP / DNS çözünürlüğüne ek olarak ArpWatch verilerini de kullanmalı mı?
	ArpWatch Database Path	ArpWatch Veritabanı Yolu
	The location of the ArpWatch Database file on the Cacti server.	Cacti sunucusundaki ArpWatch Veritabanı dosyasının konumu.
	SNMP Presets	SNMP Hazır Ayarları
	Update Policy for SNMP Options	SNMP Seçenekleri için Güncelleme Politikası
	Policy for synchronization of SNMP Options between Cacti devices and Device Tracking Devices.	Cacti cihazları ve Cihaz İzleme Cihazları arasında SNMP Seçeneklerinin senkronizasyonu için politika.
	Default SNMP version for all new hosts.	Tüm yeni ana bilgisayarlar için varsayılan SNMP sürümü.
	Default SNMP read community for all new hosts.	Varsayılan SNMP, tüm yeni ana bilgisayarlar için topluluk okur.
	Communities	Topluluklar

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

125950 String information

Source string location

setup.php:424 • setup.php:1509

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 507

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.