Cacti/mactrack — Swedish @ Cacti Translations: processes

	English	Swedish
	No SNMP Option Sets Found	Inga SNMP-alternativsatser hittades
	Options	Alternativ
	Device Tracking Process Status	Enhetsspårningsprocessstatus
	Refresh	Uppdatera
	Current Process Status	Aktuell processstatus
	The Device Tracking Poller is:	Device Tracking Poller är:
	Running Processes:	Löpande processer:
	Last Time Poller Started:	Senaste gången Poller startade:
	Poller Frequency:	Poller Frekvens:
	Approx. Next Runtime:	Ungefär. Nästa Runtime:
	Approx. Next DB Maintenance:	Ungefär. Nästa DB-underhåll:
	Run Time Details	Körtidens detaljer
	Last Poller Runtime:	Senaste Poller Runtime:
	Last Poller Maintenance Runtime:	Last Poller Underhåll Runtime:
	Maximum Concurrent Processes:	Maximala samtidiga processer:
	processes	processer
	Maximum Per Device Scan Time:	Maximal per enhetens skanningstid:
	minutes	minuter
	DNS Configuration Information	DNS-konfigurationsinformation
	Reverse DNS Resolution is	Omvänd DNS-upplösning är
	Primary DNS Server:	Primär DNS-server:
	Secondary DNS Server:	Sekundär DNS-server:
	DNS Resolution Timeout:	DNS-upplösningstidsavbrott:
	milliseconds	millisekunder
	Running Process Summary	Running Process Summary
	The DNS Resolver is Not Running	DNS-resolveren körs inte
	The DNS Resolver is Running	DNS-resolveringen körs
	Date Started	Datum startat
	Completed	Slutförd
	Waiting	Väntar
	Other	Annat

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/mactrack	processer
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/core	Processer	pProcesser
	Translated Cacti/hmib	Processer	pProcesser
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	Processer	pProcesser
	Translated Cacti/mikrotik	Processer	pProcesser