Translation

English
English Russian
Vendor OID Match Соответствие OID поставщика
Device Types Типы устройств
No Нет
Yes Да
No Device Tracking Device Types Found Отсутствие типов устройств слежения за устройствами не обнаружено
Submit Query Отправить запрос
Clear Filtered Results Очистить отфильтрованные результаты
Rescan Повторное сканирование
Scan Active Devices for Unknown Device Types Типы устройств слежения за устройствами
Import Импорт
Import Device Types from a CSV File Импорт типов устройств из локального файла
Export Device Types to Share with Others Импорт типов устройств из локального файла
Vendor Продавец
All Все
Type Тип
Enabled Включенные
Enable Включить
Disable Выключен вручную
Change SNMP Options Изменение параметров протокола SNMP
Change Device Port Values Изменение значений порта устройства
Connect to Cacti Host via Hostname Подключение к Cacti Host через Hostname (Имя хоста)
Copy SNMP Settings from Cacti Host Копирование настроек SNMP с Cacti Host'а
You must select at least one device. Вы должны выбрать хотя бы одно устройство.
Click 'Continue' to enable the following devices. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы включить следующие устройства.
Click 'Continue' to disable the following devices. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующие устройства.
Click 'Continue' to change SNMP parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы изменить параметры SNMP для следующих устройств, установите флажок рядом с полями, которые вы хотите обновить, и введите новое значение.
Click 'Continue' to change upper or lower port parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы изменить параметры верхнего или нижнего порта для следующих устройств, установите флажок рядом с полями, которые вы хотите обновить, и введите новое значение.
Click 'Continue' to connect the following devices to their respective Cacti Device. The relation will be built on equal hostnames. Description will be updated as well. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы подключить следующие устройства к соответствующему устройству Cacti Device. Отношение будет построено на равных именах хостов. Описание также будет обновлено.
Click 'Continue' to copy SNMP Settings from connected Cacti Device to Device Tracking Device. All not connected Devices will silently be skipped. SNMP retries will be taken from Ping retries. Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы скопировать настройки SNMP с подключенного устройства Cacti Device на устройство слежения за устройством. Все не подключенные Устройства будут бесшумно пропущены. Повторные попытки SNMP будут выполняться из повторных попыток Ping.
Click 'Continue' to delete the following Devices Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы удалить следующие устройства.
Import Device Tracking Devices Импорт устройств слежения за устройствами
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/routerconfigs
Propagated Translated Cacti/maint
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/reportit
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

User avatar ka1lie

Translation changed

Cacti / mactrackRussian

2 years ago
User avatar ka1lie

Translation changed

Cacti / mactrackRussian

2 years ago
User avatar hamrad

Translation changed

Cacti / mactrackRussian

2 years ago
User avatar hamrad

New contributor

Cacti / mactrackRussian

New contributor 2 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 147