Cacti/mactrack — Russian @ Cacti Translations: Give this device a meaningful name.

	English	Russian
	SNMP Username (v3)	SNMP Имя Пользователя (v3)
	SNMP v3 username for this device.	Имя пользователя SNMP v3 для данного устройства.
	SNMP Password (v3)	SNMP Пароль (v3)
	SNMP v3 password for this device.	Пароль SNMP v3 для данного устройства.
	SNMP Auth Protocol (v3)	Автоматический протокол SNMP (v3)
	Choose the SNMPv3 Authorization Protocol.	Выберите Протокол авторизации SNMPv3.
	SNMP Privacy Passphrase (v3)	Парольная фраза конфиденциальности SNMP (v3)
	Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase.	Выберите Парольную фразу конфиденциальности SNMPv3.
	SNMP Privacy Protocol (v3)	Протокол конфиденциальности SNMP (v3)
	Choose the SNMPv3 Privacy Protocol.	Выберите протокол конфиденциальности SNMPv3.
	SNMP Context (v3)	Контекст SNMP (v3)
	Enter the SNMP v3 Context to use for this device.	Введите SNMP v3 Контекст, используемый для данного устройства.
	SNMP Engine ID (v3)	ID двигателя SNMP (v3)
	Enter the SNMP v3 Engine ID to use for this device.	Введите идентификатор SNMP v3 Engine ID, который будет использоваться для данного устройства.
	General Device Settings	Общие настройки устройства
	Give this device a meaningful name.	Дайте этому устройству значимое имя.
	Fill in the fully qualified hostname for this device.	Введите полное имя хоста для данного устройства.
	Related Cacti Host	Похожий кактусы Хозяин
	Given Device Tracking Host is connected to this Cacti Host.	Данный узел слежения за устройствами подключен к этому узлу кактусов.
	Scan Type	Тип сканирования
	Choose the scan type you wish to perform on this device.	Выберите тип сканирования, которое необходимо выполнить на данном устройстве.
	Choose the site to associate with this device.	Выберите сайт, который будет ассоциироваться с данным устройством.
	Device Notes	Примечания к устройству
	This field value is useful to save general information about a specific device.	Это значение поля полезно для сохранения общей информации о конкретном устройстве.
	Disable Device	Отключить устройство
	Check this box to disable all checks for this host.	Установите этот флажок, чтобы отключить все галочки для этого хоста.
	Switch/Hub, Switch/Router Settings	Переключатель/хаб, переключатель/маршрутизатор Настройки параметров
	Provide a list of ports on a specific switch/hub whose MAC results should be ignored. Ports such as link/trunk ports that can not be distinguished from other user ports are examples. Each port number must be separated by a colon, pipe, or a space ':', '\|', ' '. For example, 'Fa0/1: Fa1/23' or 'Fa0/1 Fa1/23' would be acceptable for some manufacturers switch types.	Предоставьте список портов на определенном коммутаторе/хабе, результаты MAC-адреса которых следует игнорировать. Примерами могут служить такие порты, как канал/магистральные порты, которые не отличаются от других пользовательских портов. Каждый номер порта должен быть разделен двоеточием, трубкой или пробелом ':', '\|', ' '. Например, "Fa0/1: Fa1/23" или "Fa0/1 Fa1/23" приемлемы для некоторых производителей коммутаторов.
	You can use specific SNMP settings or select SNMP set. In the second case, mactrack tries to find correct settings from SNMP set	Вы можете использовать определенные настройки SNMP или выбрать SNMP Set. Во втором случае mactrack пытается найти правильные настройки из набора SNMP
	Read Strings	Читать строки
	<strong>DEPRECATED:</strong> SNMP community strings	<strong>DEPRECATED:</strong> Строки сообщества SNMP

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

setup.php:1256

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/ru-RU.po, string 636