Translation

English
English Portuguese (Portugal)
Provide a regular expression of ifNames or ifDescriptions of ports to ignore in the interface list. For example, (Vlan|Loopback|Null). Fornecer uma expressão regular de ifNames ou ifDescriptions de portas a ignorar na lista de interfaces. Por exemplo, (Vlan|Loopback|Null).
Bandwidth Usage Threshold Limiar de uso da largura de banda
When reviewing network interface statistics, what bandwidth threshold do you want to view by default. Ao rever as estatísticas da interface de rede, que limite de largura de banda você deseja visualizar por padrão.
%d Percent %d Porcentagem
DNS Settings Configurações DNS
Perform Reverse DNS Name Resolution Executar resolução inversa de nomes DNS
Should Device Tracking perform reverse DNS lookup of the IP addresses associated with ports. CAUTION: If DNS is not properly setup, this will slow scan time significantly. Se o Rastreamento de Dispositivos realizar a pesquisa de DNS reverso dos endereços IP associados às portas. CUIDADO: Se o DNS não estiver configurado corretamente, isso reduzirá significativamente o tempo de varredura.
Primary DNS IP Address Endereço IP do DNS Primário
Enter the primary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Digite o endereço IP primário do DNS a ser utilizado para pesquisas inversas.
Secondary DNS IP Address Endereço IP secundário do DNS
Enter the secondary DNS IP Address to utilize for reverse lookups. Introduza o endereço IP secundário do DNS a utilizar para pesquisas inversas.
DNS Timeout Tempo limite de DNS
Please enter the DNS timeout in milliseconds. Device Tracking uses a PHP based DNS resolver. Digite o tempo limite de DNS em milissegundos. O rastreamento de dispositivos usa um resolvedor DNS baseado em PHP.
DNS Prime Interval Intervalo de DNS Prime
How often, in seconds do Device Tracking scanning IP's need to be resolved to MAC addresses for DNS resolution. Using a larger number when you have several thousand devices will increase performance. Com que frequência, em segundos, os IPs de varredura de rastreamento de dispositivos precisam ser resolvidos para endereços MAC para resolução de DNS. Usar um número maior quando você tem vários milhares de dispositivos aumentará o desempenho.
Notification Settings Configurações das Notificações
Source Address Endereço de origem
The source Email address for Device Tracking Emails. O endereço de e-mail de origem para e-mails de rastreamento de dispositivos.
Source Email Name Nome do e-mail de origem
The Source Email name for Device Tracking Emails. O nome do e-mail de origem para e-mails de rastreamento de dispositivos.
MACTrack Administrator Administrador do MACTrack
MacWatch Default Body Corpo padrão do MacWatch
The Email body preset for Device Tracking MacWatch Emails. The body can contain any valid html tags. It also supports replacement tags that will be processed when sending an Email. Valid tags include <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>. A predefinição do corpo do e-mail para Device Tracking MacWatch Emails. O corpo pode conter quaisquer tags html válidas. Ele também suporta tags de substituição que serão processadas ao enviar um e-mail. Tags válidas incluem <IP>, <MAC>, <TICKET>, <SITENAME>, <DEVICEIP>, <PORTNAME>, <PORTNUMBER>, <DEVICENAME>.
Mac Address <MAC> found at IP Address <IP> for Ticket Number: <TICKET>.<br>The device is located at<br>Site: <SITENAME>, Device <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Port <PORTNUMBER>, and Port Name <PORTNAME> Endereço Mac <MAC> encontrado no endereço IP <IP> para o número do ticket: <TICKET>.<br>O dispositivo está localizado em<br>Site: <SITENAME>, Dispositivo <DEVICENAME>, IP <DEVICEIP>, Porta <PORTNUMBER>, e Nome da porta <PORTNAME>
MacAuth Report Email Addresses Endereços de e-mail do relatório MacAuth
A comma delimited list of users to recieve the MacAuth Email notifications. Uma lista delimitada por vírgula de usuários para receber as notificações do MacAuth Email.
MacAuth Report Frequency Frequência do Relatório MacAuth
How often will the MacAuth Reports be Emailed. Com que frequência os Relatórios MacAuth serão enviados por e-mail.
Device Tracking ArpWatch Settings Configurações do ArpWatch para rastreamento de dispositivos
Enable ArpWatch Ativar ArpWatch
Should Device Tracking also use ArpWatch data to supplement Mac to IP/DNS resolution? O rastreamento de dispositivos também deve usar os dados do ArpWatch para complementar a resolução IP/DNS do Mac?
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/mactrack
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Needs editing Cacti/thold
Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
setup.php:392
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 496