The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

(Edit)
8/100
Context English Portuguese (Brazil) State
Default SNMP read community for all new hosts. Comunidade de leitura SNMP padrão para todas as novas máquinas.
Communities Comunidades
Fill in the list of available SNMP read strings to test for this device. Each read string must be separated by a colon ':'. These read strings will be tested sequentially if the primary read string is invalid. Preencha a lista de strings de leitura SNMP disponíveis para testar este dispositivo. Cada cadeia lida deve ser separada por dois pontos ":". Estas strings de leitura serão testadas sequencialmente se a string de leitura primária for inválida.
The UDP/TCP Port to poll the SNMP agent on. A porta UDP/TCP para sondar o agente SNMP.
Default SNMP timeout in milli-seconds. Tempo limite SNMP padrão em mili-segundos.
The number times the SNMP poller will attempt to reach the host before failing. O número de vezes que o polidor SNMP tentará alcançar o host antes de falhar.
snmpbulkwalk Binary Path snmpbulkwalk Caminho Binário
The path to your snmpbulkwalk binary. O caminho para o teu binário snmpbulkwalk.
MacTrack Settings Configurações SNMP
Default Tab Guia Padrão
Which MacTrack tab would you want to be your Default tab every time you goto the MacTrack second. Qual guia MacTrack você deseja que seja sua guia Padrão sempre que acessar o MacTrack em segundo lugar.
IP Addresses Endereços de IP
Mac Addresses Endereço Mac
dot1x Deta dot1x Deta
Device Tracking Devices Dispositivos de Rastreamento de Dispositivos
(Edit) (Editar)
(Import) Importar
Device Tracking Device Types Tipos de dispositivos de rastreamento de dispositivos
Device Tracking Sites Sites de rastreamento de dispositivos
Mac Address Tracking Utility Utilitário de rastreamento de endereços Mac
Mac Address Authorization Utility Utilitário de autorização de endereço Mac
Device Tracking Vendor Macs Macs de fornecedores de rastreamento de dispositivos
Device Tracking View Macs Macs de visualização de rastreamento de dispositivos
Device Tracking Dot1x View Rastreamento de Dispositivos Dot1x View
Device Tracking IP Address Viewer Visualizador de endereços IP de rastreamento de dispositivos
Device Tracking View Interfaces Interfaces de visualização de rastreamento de dispositivos
Device Tracking View Sites Sites de visualização de rastreamento de dispositivos
Device Tracking View IP Ranges Rastreamento de dispositivos Exibir faixas de IP
Device Tracking View Devices Dispositivos de Rastreamento de Dispositivos View Devices
Device Tracking Utilities Utilitários de rastreamento de dispositivos
Truncate Port Results Table Tabela de Resultados de Portas Truncadas
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/mactrack (Editar)
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core (Editar)
Translated Cacti/core (v1.2.x) (Editar)
Translated Cacti/gexport (Editar)
Translated Cacti/hmib (Editar)
Translated Cacti/reportit (Editar)
Translated Cacti/syslog (Editar)
The following strings have different sources, but the same context.
Translated Cacti/flowview (editar)

Change compared to this translation:

(Eeditar)
Translated Cacti/maint (editar)

Change compared to this translation:

(Eeditar)
Translated Cacti/mikrotik (editar)

Change compared to this translation:

(Eeditar)
Translated Cacti/routerconfigs (editar)

Change compared to this translation:

(Eeditar)
Translated Cacti/thold (editar)

Change compared to this translation:

(Eeditar)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.

Reset

Glossary

English Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/pt-BR.po, string 533