Cacti/mactrack — Polish @ Cacti Translations: No SNMP Option Sets Found

Zen

Translation

English

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	Device Tracking SNMP Options	Śledzenie urządzeń Opcje SNMP
	Item	Element
	Version	Wersja
	Community	Społeczność
	Port	Port
	Timeout	Upłynął limit czasu
	Retries	Powroty
	Max OIDs	Max OIDs
	Username	Nazwa użytkownika
	Auth Proto	Auth Proto
	Priv Proto	Proto prywatne
	Actions	Akcje
	No SNMP Items Found	Nie znaleziono pozycji SNMP
	Title of SNMP Option Set	Tytuł zestawu opcji SNMP
	SNMP Settings	Ustawienia SNMP
	No SNMP Option Sets Found	Nie znaleziono zestawów opcji SNMP
	Options	Opcje
	Device Tracking Process Status	Status procesu monitorowania urządzenia
	Refresh	Odśwież
	Current Process Status	Aktualny stan procesu
	The Device Tracking Poller is:	Device Tracking Poller jest:
	Running Processes:	Procesy bieżące:
	Last Time Poller Started:	Ostatni Poller Time Started:
	Poller Frequency:	Poller Frequency:
	Approx. Next Runtime:	Około następnej rundy:
	Approx. Next DB Maintenance:	Ok. następna konserwacja DB:
	Run Time Details	Szczegóły dotyczące czasu pracy
	Last Poller Runtime:	Ostatni Poller Runtime:
	Last Poller Maintenance Runtime:	Ostatni Poller Maintenance Runtime:
	Maximum Concurrent Processes:	Maksymalnie równoległe procesy:
	processes	Procesy

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

122280 String information

Source string location

mactrack_snmp.php:576

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 271

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.