Cacti/mactrack — Polish @ Cacti Translations: Choose the SNMPv3 Authorization Protocol.

	English	Polish
	Choose the SNMP version for this host.	Wybierz wersję SNMP dla tego hosta.
	SNMP Community String	SNMP String wspólnotowy
	Fill in the SNMP read community for this device.	Wypełnij formularz SNMP read community dla tego urządzenia.
	SNMP Port	Port SNMP
	SNMP Timeout	SNMP Timeout
	The maximum number of milliseconds Cacti will wait for an SNMP response (does not work with php-snmp support).	Maksymalna liczba milisekund Cacti będzie czekać na odpowiedź SNMP (nie działa z obsługą php-snmp).
	SNMP Retries	SNMP Powtórzenia
	The maximum number of attempts to reach a device via an SNMP readstring prior to giving up.	Maksymalna liczba prób dotarcia do urządzenia poprzez SNMP Readstring przed rezygnacją.
	Maximum OID's Per Get Request	Maksymalny identyfikator OID na żądanie
	Specified the number of OID's that can be obtained in a single SNMP Get request.	Określono liczbę identyfikatorów OID, które można uzyskać w jednym żądaniu SNMP Get.
	SNMP Username (v3)	SNMP Nazwa użytkownika (v3)
	SNMP v3 username for this device.	SNMP v3 nazwa użytkownika dla tego urządzenia.
	SNMP Password (v3)	Hasło SNMP (v3)
	SNMP v3 password for this device.	Hasło SNMP v3 dla tego urządzenia.
	SNMP Auth Protocol (v3)	SNMP Auth Protocol (v3)
	Choose the SNMPv3 Authorization Protocol.	Wybierz protokół autoryzacji SNMPv3.
	SNMP Privacy Passphrase (v3)	Paszport prywatności SNMP (v3)
	Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase.	Wybierz hasło SNMPv3 Privacy Passphrase.
	SNMP Privacy Protocol (v3)	Protokół SNMP o ochronie prywatności (v3)
	Choose the SNMPv3 Privacy Protocol.	Wybierz protokół SNMPv3 Privacy Protocol.
	SNMP Context (v3)	Kontekst SNMP (v3)
	Enter the SNMP v3 Context to use for this device.	Wprowadź kontekst SNMP v3, który ma być używany dla tego urządzenia.
	SNMP Engine ID (v3)	SNMP Engine ID (v3)
	Enter the SNMP v3 Engine ID to use for this device.	Wprowadź identyfikator SNMP v3 Engine ID, który ma być używany w tym urządzeniu.
	General Device Settings	Ogólne ustawienia urządzenia
	Give this device a meaningful name.	Nadać temu urządzeniu wymowną nazwę.
	Fill in the fully qualified hostname for this device.	Wpisz w pełni kwalifikowaną nazwę hosta dla tego urządzenia.
	Related Cacti Host	Powiązany gospodarz kaktusów
	Given Device Tracking Host is connected to this Cacti Host.	Given Device Tracking Host jest podłączony do tego Hosta Cacti.
	Scan Type	Typ skanowania
	Choose the scan type you wish to perform on this device.	Wybierz typ skanowania, który chcesz wykonać na tym urządzeniu.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/mactrack	Wybierz protokół autoryzacji SNMPv3.
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Wybierz protokół autoryzacji SNMPv3.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Wybierz protokół autoryzacji SNMPv3.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

setup.php:1205

String age

3 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 626