Cacti/mactrack — Korean @ Cacti Translations: - Redundant information indicating the intended device type. See below …

	English	Korean
	Click 'Continue' to enable the following devices.	다음 장치를 사용하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Click 'Continue' to disable the following devices.	다음 장치를 사용하지 않으려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Click 'Continue' to change SNMP parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value.	'계속'을 클릭하여 다음 장치에 대한 SNMP 매개 변수를 변경하고 업데이트 할 필드 옆의 확인란을 선택한 다음 새 값을 입력하십시오.
	Click 'Continue' to change upper or lower port parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value.	'계속'을 클릭하여 다음 장치의 상위 또는 하위 포트 매개 변수를 변경하고 업데이트 할 필드 옆의 확인란을 선택한 다음 새 값을 입력하십시오.
	Click 'Continue' to connect the following devices to their respective Cacti Device. The relation will be built on equal hostnames. Description will be updated as well.	다음 장치를 해당 Cacti 장치에 연결하려면 '계속'을 클릭하십시오. 관계는 동일한 호스트 이름을 기반으로 구축됩니다. 설명도 업데이트됩니다.
	Click 'Continue' to copy SNMP Settings from connected Cacti Device to Device Tracking Device. All not connected Devices will silently be skipped. SNMP retries will be taken from Ping retries.	연결된 Cacti Device에서 Device Tracking Device로 SNMP 설정을 복사하려면 '계속'을 클릭하십시오. 연결되지 않은 모든 장치는 자동으로 건너 뜁니다. SNMP 재 시도는 Ping 재 시도에서 가져옵니다.
	Click 'Continue' to delete the following Devices	다음 장치를 삭제하려면 '계속'을 클릭하십시오.
	Import Device Tracking Devices	장치 추적 장치 가져 오기
	Import Devices from Local File	로컬 파일에서 장치 가져 오기
	Please specify the location of the CSV file containing your device information.	기기 정보가 포함 된 CSV 파일의 위치를 지정하십시오.
	- The SiteID known to Device Tracking for this device	-이 장치의 장치 추적에 알려진 SiteID
	- A simple name for the device. For example Cisco 6509 Switch	- 장치의 간단한 이름. 예를 들어, Cisco 6509 스위치
	- The IP Address or DNS Name for the device	- 장치의 IP 주소 또는 DNS 이름
	- More detailed information about the device, including location, environmental conditions, etc.	- 위치, 환경 조건 등 장치에 대한 자세한 정보
	- A list of ports that should not be scanned for user devices	- 사용자 장치를 검색하지 않아야하는 포트 목록
	- Redundant information indicating the intended device type. See below for valid values.	- 의도 된 장치 유형을 나타내는 중복 정보. 유효한 값은 아래를 참조하십시오.
	- Id of a set of SNMP options	- 일련의 SNMP 옵션 중 이드
	- The current snmp read string for the device	- 장치에 대한 현재 snmp 읽기 문자열
	- The snmp version you wish to scan this device with. Valid values are 1, 2 and 3	-이 장치를 검사하려는 snmp 버전. 유효한 값은 1, 2 및 3입니다.
	- The UDP port that the snmp agent is running on	- snmp 에이전트가 실행되고있는 UDP 포트
	- The timeout in milliseconds to wait for an snmp response before trying again	- 다시 시도하기 전에 SNMP 응답을 기다리는 시간 제한 (밀리 초)
	- The number of times to retry a snmp request before giving up	- 포기하기 전에 SNMP 요청을 다시 시도하는 횟수
	- Specified the number of OID's that can be obtained in a single SNMP Get request	- 단일 SNMP 가져 오기 요청에서 얻을 수있는 OID 수 지정
	- SNMP V3: SNMP username	- SNMP V3 : SNMP 사용자 이름
	- SNMP V3: SNMP password	- SNMP V3 : SNMP 암호
	- SNMP V3: SNMP authentication protocol	- SNMP V3 : SNMP 인증 프로토콜
	- SNMP V3: SNMP privacy passphrase	- SNMP V3 : SNMP 개인 정보 보호문
	- SNMP V3: SNMP privacy protocol	- SNMP V3 : SNMP 개인 정보 보호 프로토콜
	- SNMP V3: SNMP context	- SNMP V3 : SNMP 컨텍스트
	- SNMP V3: SNMP engine id	- SNMP V3 : SNMP 엔진 ID
	Therefore, if you attempt to import duplicate devices, only the data you specify will be updated.	따라서 중복 장치를 가져 오려고하면 지정한 데이터 만 업데이트됩니다.