Context English Korean State
OUI Database Download from IEEE Complete IEEE 완료에서 OUI 데이터베이스 다운로드
OUI Database Download from IEEE FAILED IEEE FAILED에서 OUI 데이터베이스 다운로드
There were '%d' Entries Added/Updated in the database. 데이터베이스에 '% d'개의 항목이 추가 / 업데이트되었습니다.
There were '%d' Records Removed from the database. '% d'개의 레코드가 데이터베이스에서 제거되었습니다.
atifIndexes data collection complete atifIndexes 데이터 수집 완료
atPhysAddress data collection complete atPhysAddress 데이터 수집 완료
atNetAddress data collection complete atNetAddress 데이터 수집 완료
atEntries assembly complete. atEntries 어셈블리가 완료되었습니다.
HOST: %s, IP address information collection complete 호스트 : %s, IP 주소 정보 수집 완료
Rescan Device 장치 재검색
View Non Interface Graphs 인터페이스보기
No Non Interface Graphs in Cacti Cacti에 비 인터페이스 그래프 없음
View Interface Graphs 인터페이스보기
No Interface Graphs in Cacti 인터페이스보기
Since Restart 재시작 이후
Down 아래로
Up 위로
Data 데이터
Voice Voice
Device Rescan '%s' 장치 재검색 ' %s'
Site scan '%s' 사이트 검사 ' %s'
Device Enable '%s' 장치 활성화 ' %s'
Device Disable '%d' 장치 비활성화 '% d'
%d Minutes %d 분
%d Hours %d 시간
%d Days %d일
%d Weeks % d 주
Not Recorded 녹음되지 않음
Status: Running, Processes: %d, Progress: %s, LastRuntime: %2.1f 상태 : 실행 중, 프로세스 : % d, 진행률 : %s, LastRuntime : % f
Status: Idle, LastRuntime: %2.1f seconds, Processes: %d processes, Devices: %d, Next Run Time: %s 상태 : 유휴, LastRuntime : % f 초, 프로세스 : % d 프로세스, 장치 : % d, 다음 실행 시간 : %s
This translation Translated Cacti/mactrack 아래로
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core 아래로
Translated Cacti/core (v1.2.x) 아래로
Translated Cacti/flowview 아래로
Translated Cacti/hmib 아래로
Translated Cacti/mikrotik 아래로
Translated Cacti/monitor 아래로
Translated Cacti/thold 아래로
Translated Cacti/webseer 아래로
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/thold 아래로 항목 이동

Change compared to this translation:

아래로 항목 이동


No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check


This string has more than one translation in this project or is not translated in some components.



English Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
locales/po/ko-KR.po, string 26