Translation

Disable
12/100
Context English German State
sysDescription Match sysDescription Match
Vendor OID Match Lieferanten-OID-Match
Device Types Gerätetypen
No Device Tracking Device Types Found Keine Geräteverfolgung Gerätetypen gefunden
Submit Query Anfrage abschicken
Clear Filtered Results Gefilterte Ergebnisse löschen
Rescan Neu einlesen
Scan Active Devices for Unknown Device Types Geräteverfolgung Gerätetypen
Import Daten importieren
Import Device Types from a CSV File Gerätetypen aus der lokalen Datei importieren
Export Device Types to Share with Others Gerätetypen aus der lokalen Datei importieren
Vendor Verkäufer
All Alle
Type Typ
Enable Aktivieren
Disable Deaktivieren
Change SNMP Options SNMP-Optionen ändern
Change Device Port Values Ändern der Werte des Geräteanschlusses
Connect to Cacti Host via Hostname Verbindung zum Cacti Host über Hostname herstellen
Copy SNMP Settings from Cacti Host SNMP-Einstellungen vom Kakteen-Host kopieren
You must select at least one device. Sie müssen mindestens ein Gerät auswählen.
Click 'Continue' to enable the following devices. Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Geräte zu aktivieren.
Click 'Continue' to disable the following devices. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte zu deaktivieren.
Click 'Continue' to change SNMP parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value. Klicken Sie auf "Weiter", um die SNMP-Parameter für die folgenden Geräte zu ändern, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben den Feldern, die Sie aktualisieren möchten, und geben Sie den neuen Wert ein.
Click 'Continue' to change upper or lower port parameters for the following devices, check the box next to the fields you want to update, and fill in the new value. Klicken Sie auf "Weiter", um die Parameter des oberen oder unteren Ports für die folgenden Geräte zu ändern, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben den Feldern, die Sie aktualisieren möchten, und geben Sie den neuen Wert ein.
Click 'Continue' to connect the following devices to their respective Cacti Device. The relation will be built on equal hostnames. Description will be updated as well. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgenden Geräte mit dem jeweiligen Kakteengerät zu verbinden. Die Beziehung wird auf gleichen Hostnamen aufgebaut. Die Beschreibung wird ebenfalls aktualisiert.
Click 'Continue' to copy SNMP Settings from connected Cacti Device to Device Tracking Device. All not connected Devices will silently be skipped. SNMP retries will be taken from Ping retries. Klicken Sie auf "Weiter", um die SNMP-Einstellungen vom angeschlossenen Kakteengerät auf das Geräteverfolgungsgerät zu kopieren. Alle nicht verbundenen Geräte werden stillschweigend übersprungen. SNMP-Wiederholungen werden von Ping-Wiederholungen übernommen.
Click 'Continue' to delete the following Devices Klicken Sie auf "Fortfahren", um die folgenden Geräte zu löschen.
Import Device Tracking Devices Geräteverfolgungsgeräte importieren
Import Devices from Local File Geräte aus der lokalen Datei importieren
Please specify the location of the CSV file containing your device information. Bitte geben Sie den Speicherort der CSV-Datei mit Ihren Geräteinformationen an.
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/mactrack Deaktivieren
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Deaktivieren
Translated Cacti/core (v1.2.x) Deaktivieren
Translated Cacti/flowview Deaktivieren
Translated Cacti/gexport Deaktivieren
Translated Cacti/routerconfigs Deaktivieren
Translated Cacti/syslog Deaktivieren
Translated Cacti/thold Deaktivieren
Translated Cacti/webseer Deaktivieren

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

Source information

String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 145