Translation

English
English Chinese (Traditional)
Every Hour 每隔一小時
Important period 重要時期
From now to past. Affects row coloring, older events will not be highlighted, only displayed 從現在到過去。影響行著色,較舊的事件不會突出顯示,只會顯示
Disabled 停用
15 minutes 15分鐘
1 hour 1 小時
4 hours 4小時
1 day 1 天
Number of panel lines 檢查次數:
How many lines in panel 面板中有多少行
%d lines %d行
Trend Timespan 趨勢
For Trend charts, what should be the default timespan for those charts. 對於趨勢圖,這些圖表的默認時間跨度應是多少。
Poller Timeout 輪詢信息
The amount of time, in minutes, that the Intropage background poller can run before being interrupted and killed by Cacti. Intropage 後台輪詢器在被 Cacti 中斷和殺死之前可以運行的時間量(以分鐘為單位)。
%d Minute %d 分鐘
%d Minutes %d 分鐘
%d Hour %d 小時
Analyze Log - number of lines 分析日誌 - 行數
How many lines of log will be analysed. Lines = in panel, 2x lines = in detail. Big number may causes slow page load 將分析多少行日誌。大數字可能導致頁面加載緩慢
How often analyze DB 經常分析DB
Poller runs this task. It could cause long poller run. Poller執行此任務。它可能導致長輪詢運行。
Every Day 每天
Every Week 每週
Every Month 每個月
Analyze DB - Level of db check 分析數據庫 - 數據庫檢查的級別
Quick - No Check rows for incorrect links<br/>Fast - check only not properly closed tables<br/>Changed - check tables changed from last check<br/>Medium - with rows scan<br/>Extended - full rows and keys<br/>Medium and extended may cause a slow page load! 快速 - 否檢查inforccert鏈接的行<br/>快速 - 僅檢查未正確關閉的表格<br/>已更改 - 檢查上次檢查後更改的表格<br/>中 - 帶行掃描<br/>擴展 - 完整的行和鍵<br/> <strong>中等和擴展可能導致頁面加載緩慢!</strong>
Quick
Fast 快速
Changed 變更
Medium
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/wmi
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/hmib
Propagated Translated Cacti/flowview
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/variables.php:106 setup.php:99
String age
7 months ago
Source string age
7 months ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 133