Translation

English
N/A
3/100 · 3
English Italian
Last log lines: Ultimi 10 accessi
Skipping DB tables checks. Database too large Ignorare i controlli delle tabelle DB. Database troppo grande
Table %s status %s Stato della tabella %s %s
DB: Problems Problema DB
DB: OK DB: Va bene
Max connection reached: %s / %s Connessione massima raggiunta: %s / %s
You can increase Max connection via command line tools or permanently in config file È possibile aumentare la connessione massima tramite gli strumenti della riga di comando o in modo permanente nel file di configurazione
Connection errors: %s - try to restart SQL service, check SQL log, ... Errori di connessione - prova a riavviare il servizio SQL.
Aborted clients/connects: %s Client/connessioni interrotti: %s - controlla i log.
Aborted clients/connects - Run 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' or ' log_error_verbosity = 1;' (depends on your MySQL/MariaDB version) from the mysql CLI and set in server.cnf to silence. Client/connessioni interrotti - Eseguire 'SET GLOBAL log_warnings = 1;' o ' log_error_verbosity = 1;' (dipende dalla versione di MySQL/MariaDB) dalla CLI di mysql e impostare in server.cnf su silence.
Connection errors: %s Errori di connessione: %s
Damaged tables: %s Tavoli danneggiati: %s
You should run check and repair table commands È necessario eseguire i comandi di controllo e riparazione della tabella
Memory tables: %s Tabelle di memoria: %s
All tables: %s Tutte le tabelle: %s
N/A N/A
Devices with the same IP and port: %s Dispositivi con lo stesso IP e la stessa porta: %s
Not optimized Bulk Walk Size devices: %s Dispositivi Bulk Walk Size non ottimizzati: %s
Please have a look to device parameter "Bulk Walk Maximum Repetitions". You can improve your poller performance Si prega di dare un'occhiata al parametro del dispositivo "Bulk Walk Maximum Repetitions". È possibile migliorare le prestazioni del poller
Reindex last run Reindicizzare l'ultima esecuzione
RRD Checker last run Ultima esecuzione di RRD Checker
RRD Cleaner last run RRD Cleaner ultima esecuzione
%s: %s %s: %s
It is recommended to run this tool at least occasionally Si consiglia di eseguire questo strumento almeno occasionalmente
%s: not run yet %s: non ancora eseguito
Orphaned Data Sources: %s Fonti di dati orfani: %s
Datasource - bad indexes: %s Fonte dati - indici negativi: %s
Thold logonly alert/warning: %s Mantieni avviso/avviso di solo accesso: %s
Devices with the same description: %s Dispositivi con la stessa descrizione: %s
Devices in more than one tree: %s Dispositivi in più di un albero: %s
Devices without graphs: %s Ospiti senza grafici: %s
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/intropage
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/syslog
Propagated Translated Cacti/audit
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/gexport
Propagated Translated Cacti/webseer
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/servcheck
Propagated Translated Cacti/thold
Propagated Translated Cacti/monitor
Propagated Translated Cacti/flowview
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/reportit N/An/d

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
panellib/analyze.php:571 • panellib/analyze.php:678 • panellib/analyze.php:711 • panellib/analyze.php:763 • panellib/analyze.php:792 • panellib/analyze.php:823 • panellib/analyze.php:853 • panellib/analyze.php:882 • panellib/analyze.php:910 • panellib/analyze.php:936 • panellib/analyze.php:1382 • panellib/analyze.php:1424 • panellib/analyze.php:1515 • panellib/analyze.php:1555 • panellib/analyze.php:1608 • panellib/analyze.php:1645 • panellib/analyze.php:1688 • panellib/analyze.php:1744 • panellib/analyze.php:1777 • panellib/analyze.php:1809 • panellib/analyze.php:1841 • panellib/poller.php:112 • panellib/poller.php:321 • panellib/system.php:350 • panellib/system.php:385 • panellib/system.php:766
String age
2 weeks ago
Source string age
2 weeks ago
Translation file
locales/po/it-IT.po, string 255