Cacti/flowview — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations: Top %s Distribution Chart of Flows

Zen

Translation

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	Pie	圓餅圖
	Treemap	樹形圖
	Height	高度
	Show/Hide	顯示/隱藏
	Table	表格
	Save Flow Filter	新篩選器
	New Name	新名稱
	Delete Flow Filter	打印報告
	To Delete this Flow Filter, press Continue. If the Flow Filter is in use in a Scheduled Report, the operation will be blocked.	要刪除此流量過濾器，請按繼續。如果在計劃報告中使用流量篩檢程式，則該操作將被阻止。
	Top %s Distribution Chart of Bytes	位元組數的前%s分佈圖
	Top %s Pie Chart of Bytes	前 %s 個餅圖位元組數
	Top %s Treemap Chart of Bytes	前 %s 個樹狀圖位元組圖
	Top %s Distribution Chart of Packets	數據包的前%s分布圖
	Top %s Pie Chart of Packets	前 %s 個數據包餅圖
	Top %s Treemap Chart of Packets	Top %s Treemap 數據包圖
	Top %s Distribution Chart of Flows	流量的前 %s 分布圖
	Top %s Pie Chart of Flows	前 %s 個餅圖流程圖
	Top %s Treemap Chart of Flows	前 %s 條狀圖流程圖
	Rename Layout	重新命名佈局
	<new>	[新]
	Filter Settings Saved	過濾器設置已保存
	Client/Private (%s)	客戶/私人（%s）
	icmp (0)	icmp（0）
	Unknown (%s)	未知（%s）
	Cacti Flowview	Cacti Flowview
	Netflow - %s	Netflow - %s
	Subnet Filter: %s is not a value CIDR format	子網篩選器：%s不是值CIDR格式
	unresolved	未解决的
	%d - %d Bytes	%d - %d 位元組
	> %d Bytes	％d字節
	Source DNS	資料來源

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

590314 String information

Flags

php-format

Source string location

functions.php:867

String age

12 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

12 months ago

Translation file

locales/po/zh-TW.po, string 456

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.